Liah — Garotas Choram Demais (Why Girls Cry) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Garotas Choram Demais (Why Girls Cry)", wykonawca: Liah.
Tekst piosenki
Você pensou que ficando assim
Com pena de mim
Tudo bem
Machista e tão superficial
Acha que é normal o harém
Diz que não quer me ver chorar
Mas não faz nada pra entender
Você vai ter que me escutar
Eu vou te ensinar porquê
Garotas choram mais
Quando um sonho se desfaz
Você ama e depois não quer mais
E ainda pergunta porquê:
Garotas choram mais?
Você não sabe o mal que me faz
Você me usa e me deixa pra trás
Diz que garotas choram demais
Diz que exagero sem ter porquê
Cena de TV, pra impressionar
O que você não consegue ver
É que eu só vim dizer
Bye bye
Chegou a vez de te ver chorar
Só assim você vai entender
Agora é tarde pra te escutar
Só vou te ensinar porquê
Garotas choram mais
Quando um sonho se desfaz
Você ama e depois não quer mais
E ainda pergunta porquê:
Garotas choram mais?
Você não sabe o mal que me faz
Você me usa e me deixa pra trás
Diz que garotas choram demais
Eu tentei
Como é que você não vê
É que tudo que eu quero
É um amor sincero
Alguém bem melhor que você
(Refrão)
Garotas choram mais
Quando um sonho se desfaz
Você ama e depois não quer mais
E ainda pergunta porquê:
Garotas choram mais?
Você não sabe o mal que me faz
Você me usa e me deixa pra trás
Diz que garotas choram demais
Garotas choram demais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałeś, że robi się tak
Warto mnie
W porządku.
Macho i tak powierzchownie
Myślisz, że to zwykły Harem
Mówi, że nie chce, żebym płakała.
Ale nie robi nic, aby zrozumieć
Będziesz musiał mnie słuchać
Pokażę Ci, dlaczego
Dziewczyny płaczą więcej
Kiedy sen znika
Kochasz i nie chcesz więcej
I jeszcze jedno pytanie, dlaczego:
Dziewczyny płaczą?
Nie wiesz, zło, co czyni mnie
Ty używa mnie i mnie jesteś z powrotem
Mówi, że dziewczyny płaczą zbyt
Mówi, że bez przesady, dlaczego
Scena z TV, aby zaimponować
Rzeczy, których nie możesz zobaczyć
Przyszedłem tylko powiedzieć.,
Bye Bye
Nadszedł czas, aby zobaczyć, jak płaczesz
Tylko w ten sposób zrozumiesz,
Po południu Cię wysłucham.
Pokażę Ci tylko, dlaczego
Dziewczyny płaczą więcej
Kiedy sen znika
Kochasz i nie chcesz więcej
I jeszcze jedno pytanie, dlaczego:
Dziewczyny płaczą?
Nie wiesz, zło, co czyni mnie
Ty używa mnie i mnie jesteś z powrotem
Mówi, że dziewczyny płaczą zbyt
Próbowałem.
Jak nie widzisz
To wszystko, czego chcę.
Szczera miłość
Cóż, kto jest lepszy od Ciebie
(Refren)
Dziewczyny płaczą więcej
Kiedy sen znika
Kochasz i nie chcesz więcej
I jeszcze jedno pytanie, dlaczego:
Dziewczyny płaczą?
Nie wiesz, zło, co czyni mnie
Ty używa mnie i mnie jesteś z powrotem
Mówi, że dziewczyny płaczą zbyt
Dziewczyny płaczą zbyt