Liam Lynch — United States of Whatever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "United States of Whatever", wykonawca: Liam Lynch.
Tekst piosenki
I went down to the beach and saw Kiki
She was all like, «ehhhh»
And I’m, like, «whatever!»
Then this chick comes up to me and she’s all, like,
«hey, aren’t you that dude?»
And I’m, like, «yeah, whatever!»
So later I’m, I’m at the pool hall
And this girl comes up And she’s, like, «awww»
And I’m, like, «yeah, whatever!»
Cuz this is my United States of Whatever!
And this is my United States of Whatever!
And this is my United States of Whatever!
And then it’s three A.M.
I’m on the corner, wearing my leather
This dude comes up and he’s, like, «hey, punk!»
I’m, like, «yeah, whatever!»
Then I’m throwing dice in the alley
Officer Leroy comes up and he’s, like,
«hey, I thought I told you…»
And I’m, like, «yeah, whatever!»
And then up comes Zafo
I’m, like, «yo, Zafo. What’s up?»
He’s, like, «nothin'»
And I’m, like, «that's cool.»
Cuz this is my United States of Whatever!
And this is my United States of Whatever!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem na plażę i zobaczyłem Kiki.
Ona na to: "ehhhh»
A ja na to: "nieważne!»
Wtedy ta laska podchodzi do mnie i mówi:,
"hej, nie jesteś tym kolesiem?»
A ja na to:»
Więc później jestem, jestem w sali bilardowej.
Podchodzi dziewczyna i mówi:»
A ja na to:»
Bo to są moje Stany Zjednoczone czegokolwiek!
A to są moje Stany Zjednoczone czegokolwiek!
A to są moje Stany Zjednoczone czegokolwiek!
A potem jest trzecia nad ranem.
Jestem na rogu, ubrany w skórę.
Podchodzi koleś i mówi: "Hej, śmieciu!»
A ja na to: "tak, nieważne!»
Potem rzucam kośćmi w alejce.
Podchodzi oficer Leroy i mówi:,
"Hej, myślałem, że mówiłem ci…»
A ja na to:»
A potem pojawia się Zafo
"Yo, Zafo. Co jest?»
"Nic"»
A ja na to: "spoko.»
Bo to są moje Stany Zjednoczone czegokolwiek!
A to są moje Stany Zjednoczone czegokolwiek!