Liane Foly — Au Fur Et À Mesure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au Fur Et À Mesure", wykonawca: Liane Foly.
Tekst piosenki
Je t'écris des mots purs
J’ai gommé les ratures
Et là sur le papier j’ai effacé tes fautes
Au fur et à mesure
C’est pas d’la grande écriture
Juste un peu de lecture
Quelques instants volés
Qui se sont envolés
Au fur et à mesure
Et si le facteur assure
Avec deux fois rien
On peut aller très loin
Je serai là demain
Et de tes mains
Tu vas me décol'ter
Me décacheter
Et me déshabiller
Au fur et à mesure
Je n’suis pas vraiment sûre
Qu’aucune éclaboussure
De tes yeux jaillira
Lorsque tu me liras
Au fur et à mesure
D’aventure en rupture
J’ai connu des fractures
Mais ma plus belle bavure
C’est de t’avoir laissé
Au fur et à mesure
Et si le facteur assure
Avec deux fois rien
Tu peux aller plus loin
Tu seras là demain
Et de mes mains
Te désenvelopper
Te décacheter
Et te déshabiller
Au fur et à mesure
Et si le facteur assure
Avec deux fois rien
On peut aller très loin
On sera là demain
Et de nos mains
Se désenvelopper
Se décacheter
Et se déshabiller
Au fur et à mesure
Je t'écris des mots purs
J’ai gommé les ratures
Et là sur le papier j’ai effacé mes fautes
Au fur et à mesure …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piszę Ci czyste słowa
- Ja warknąłem.
Na papierze wymazałem twoje błędy.
Stopniowo
To nie jest duże pismo.
Tylko trochę czytania
Kilka skradzionych chwil
/ Align = "left" /
Stopniowo
A jeśli czynnik zapewnia
Z dwukrotnie nic
Możemy pójść bardzo daleko.
Będę tu jutro.
I z twoich rąk
Zabijesz mnie.
Dla mnie nieodkryte
I rozebrać mnie
Stopniowo
Nie jestem pewna.
Co nie splash
/ Align = "left" /
Kiedy mi przeczytasz.
Stopniowo
Przygody w rozpadzie
Miałam złamania.
Ale mój najpiękniejszy zadzior
Za to, że cię zostawiłem.
Stopniowo
A jeśli czynnik zapewnia
Z dwukrotnie nic
Możesz iść dalej.
Będziesz tu jutro.
I z moich rąk
/ Align = "left" /
Powinieneś być w porządku.
I rozebrać Cię.
Stopniowo
A jeśli czynnik zapewnia
Z dwukrotnie nic
Możemy pójść bardzo daleko.
Będziemy tu jutro.
I z naszych rąk
Rozwinąć się
Rozpakować
I rozbierać się
Stopniowo
Piszę Ci czyste słowa
- Ja warknąłem.
I tam na papierze usunąłem swoje błędy
Stopniowo …