Liane Foly — L'allée Sans Retour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'allée Sans Retour", wykonawca: Liane Foly.
Tekst piosenki
Tu m’as donné tant de lumière
Tu m’as ouvert les yeux sur tant de mystère
Je voudrais tant à mon tour maintenant
Te dédier mon plus beau chant d’amour
Dans mes bras je veux te serrer
Car les jours sont bien trop courts
Je te suivrai les yeux fermés
Sur l’allée sans retour
Tu m’as rempli de tant d’espoir
Lorsque jour après jour je cessais d’y croire
Mais le hasard m’a guidé dans le noir
Merci la vie pour ton doux regard
Dans mes bras je veux te serrer
Car les jours sont bien trop courts
Je te suivrai les yeux fermés
Sur l’allée sans retour
Oh, nouveau jour plus de chagrin
Il faut si peu pour être heureux c’est certain
Merci la vie je t’aime à l’infini
Tu es ma sœur ma meilleure amie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałeś mi tyle światła.
Otworzyłaś mi oczy na tyle tajemnic.
Chciałbym tak wiele z kolei teraz
Zadedykować ci moją najpiękniejszą piosenkę o miłości.
Chcę cię przytulić.
Ponieważ dni są zbyt krótkie
Będę za Tobą z zamkniętymi oczami.
Na Alei bez powrotu
Napełniłeś mnie taką nadzieją.
Dzień po dniu przestałem w to wierzyć.
Ale wypadek doprowadził mnie do ciemności.
Dziękuję życia za twój delikatny wygląd
Chcę cię przytulić.
Ponieważ dni są zbyt krótkie
Będę za Tobą z zamkniętymi oczami.
Na Alei bez powrotu
Och, nowy dzień więcej smutku
Tak mało potrzeba, aby być szczęśliwym, to na pewno
Dziękuję życie Kocham cię do nieskończoności
Jesteś moją siostrą, moją najlepszą przyjaciółką.