Lianne La Havas — Au Cinéma tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au Cinéma", wykonawca: Lianne La Havas.

Tekst piosenki

Sometimes when you Zorg, hm And I’m your Betty Blue
And we’re singing it close
Like the girls in «Belleville Rendez-vous»
I wish
That we Could somehow freeze the frame
But this isn’t the silver screen, no…
There’s no pause…
No rewind…
Time to find out where the story goes
Sat hip to hip with the curtains close
Watching ourselves «Au Cinéma»
Take our positions as the cameras roll
You’ll be the guy, I’ll be the girl
Watching ourselves «Au Cinéma»
Now we’ll cut to the girl, alone
She’s found on the Brooklyn Bridge
And she’s truly at home, home
Her step has a whole new spring
Big bright lights of the city are shining for her
There’s a thirst in her eyes in her eyes and her heart
Though she thinks to look back
Back, she won’t
There’s no pause
No rewind
No pause
No rewind
Time to find out where the story goes
Sat hip to hip with the curtains close
Watching ourselves «Au Cinéma»
Take our positions as the cameras roll
You’ll be the guy, I’ll be the girl
Watching ourselves «Au Cinéma»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sometimes when you Zorg, hm And I ' m your Betty Blue
And we ' re singing it close
Jak Dziewczyny Z " Belleville Rendez-vous»
Chclno
Że możemy jakoś zamrozić klatkę
Ale to nie jest srebrny ekran.…
Nie ma pauzy…
Bez przewijania…
Czas dowiedzieć się, gdzie historia idzie
Sat hip to hip with the curtains close
Oglądanie siebie " Au Cinéma»
Zajmijcie pozycje, gdy Kamery się kręcą.
You 'll be the guy, I' ll be the girl
Oglądanie siebie " Au Cinéma»
Teraz przejdziemy do dziewczyny, samej.
Została znaleziona na moście brooklyńskim.
I naprawdę jest w domu, w domu
Jej krok ma zupełnie nową wiosnę
Wielkie jasne światła miasta świecą dla niej
Jest pragnienie w jej oczach w jej oczach i w jej sercu
# Though she think to look back #
Z powrotem, ona nie chce
Nie ma pauzy
Bez przewijania
Brak pauzy
Bez przewijania
Czas dowiedzieć się, gdzie historia idzie
Sat hip to hip with the curtains close
Oglądanie siebie " Au Cinéma»
Zajmijcie pozycje, gdy Kamery się kręcą.
You 'll be the guy, I' ll be the girl
Oglądanie siebie " Au Cinéma»