Liatecy — Sensible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sensible", wykonawca: Liatecy.
Tekst piosenki
Pour ne pas souffrir
tu serai prete a tous
t’interdire de sourire et pour toi parlé trop fort
en tte circonstance
mais ouvre la porte de ton silence
je sais que tu est sensible
a fleur de peau
mais je sais que c’est lourd de garder cette carapace sur le dos
sensible et alors
ne cache pas ta vraie nature pour te proteger des autres
COUPLET 2:
tu te cache pour pleurer
personne pour essuyer tes larmes *tes larmes*
meme si tu te sans craquer
tu te bats seule avec tes armes
mais je sais que tu es sensible:
sensible
a fleur de peau * a fleur de peau*
mais je sais que c’est lourd de garder cette carapace sur le dos
sensible *sensible*
et alors
ne cache pas ta vraie nature pour te proteger des autres
COUPLET 3:
oh oh oh oh
oh oh oh oh
sensible
oh oh oh oh
sensible
oh oh oh oh
sensible
tu ne laisserai jamais personne tateindre au coeur
meme si la solitude en toi resonne tu as peur davoir mal
a nouveau ou l’on trouve tes defauts et tes failles
au quel tu veux dire bye bye
sensible
a fleur de peau
mais je sais que c’est lourd de garder cette carapace sur le dos
sensible *sensible*
et alors *et alors*
ne cache pas ta vraie nature pour te proteger des autres
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aby nie cierpieć
będziesz gotowy na wszystkich
zabronić ci się uśmiechać i mówić za głośno.
w związku z tym
ale otwórz drzwi swojej ciszy
wiem, że jesteś wrażliwy.
a kwiat skóry
ale wiem, jak ciężko jest utrzymać ten pancerz na plecach.
wrażliwy, a następnie
nie ukrywaj swojej prawdziwej natury, aby chronić się przed innymi
Zwrotka 2:
ukrywasz się, by płakać.
nikt, aby wytrzeć twoje łzy * twoje łzy*
nawet jeśli nie pękniesz.
walczysz sama ze swoją bronią.
ale wiem, że jesteś wrażliwy.:
wrażliwy
kwiat Skóry * Kwiat skóry*
ale wiem, jak ciężko jest utrzymać ten pancerz na plecach.
wrażliwy * wrażliwy*
a potem
nie ukrywaj swojej prawdziwej natury, aby chronić się przed innymi
Zwrotka 3:
O - O-O-O
O - O-O-O
wrażliwy
O - O-O-O
wrażliwy
O - O-O-O
wrażliwy
nigdy nie zostawisz nikogo w spokoju.
nawet jeśli samotność w tobie odradza się, boisz się, że poczujesz się źle
ponownie, gdzie znajdujemy twoje wady i wady
co masz na myśli, Pa
wrażliwy
a kwiat skóry
ale wiem, jak ciężko jest utrzymać ten pancerz na plecach.
wrażliwy * wrażliwy*
i wtedy *i wtedy*
nie ukrywaj swojej prawdziwej natury, aby chronić się przed innymi