Liberator — Love Strikes Rarely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Strikes Rarely", wykonawca: Liberator.
Tekst piosenki
Lost in the jungle, searching for life
The bushe is so thick I can’t see if it’s day or night
I can’t find a rose without a thorn
Still I push on through, I got to carry on Love strikes rarely, love strikes rarely
And then barely, and then barely
Love strikes rarely, love strikes rarely
And then barely, and then barely
Out in the woods the fairys dwell
Treat them well and live to tell now
I rest my head under a tree
When I wake up maybe you found me Love strikes rarely, love strikes rarely
And then barely, and then barely
Love strikes rarely, love strikes rarely
And then barely, and then barely
Love strikes rarely, love strikes rarely
And then barely, and then barely
So what are you waiting for
You got the key to unlock the door
And don’t mind if your feet aren’t sure
'Cause after all, in love we fall
Love strikes rarely, love strikes rarely
And then barely, and then barely
Love strikes rarely, love strikes rarely
And then barely, and then barely
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lost in the jungle, searching for life
Bushe jest tak gruby, że nie widzę, czy jest dzień czy noc.
Nie mogę znaleźć róży bez ciernia.
* Still I push on through, I got to carry on Love strikes rarely, love strikes rarely *
A potem ledwo, a potem ledwo
Miłość uderza rzadko, miłość uderza rzadko
A potem ledwo, a potem ledwo
W lesie mieszkają wróżki
Traktuj ich dobrze i żyj, by im powiedzieć.
I rest my head under a tree
Kiedy się budzę może Znalazłeś mnie miłość uderza rzadko, miłość uderza rzadko
A potem ledwo, a potem ledwo
Miłość uderza rzadko, miłość uderza rzadko
A potem ledwo, a potem ledwo
Miłość uderza rzadko, miłość uderza rzadko
A potem ledwo, a potem ledwo
Więc na co czekasz?
Masz klucz do otwarcia drzwi.
I nie przejmuj się, jeśli twoje stopy nie są pewne
'Cause after all, in love we fall
Miłość uderza rzadko, miłość uderza rzadko
A potem ledwo, a potem ledwo
Miłość uderza rzadko, miłość uderza rzadko
A potem ledwo, a potem ledwo