Лицей — Вниз по течению tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вниз по течению", wykonawca: Лицей.
Tekst piosenki
Мама найдёт утром записку: «Прощай, позвоню».
Мама придёт к папе и скажет: «Ни в чём не виню».
Было так хорошо вместе нам троим,
Но она всё равно убежала с ним.
Папа пойдёт, спросит подружек её и друзей:
Где их искать, как их найти мне верней и быстрей.
Было так хорошо вместе нам троим,
Но она всё равно убежала с ним.
Припев:
Вниз по течению к берегам далёких стран,
Вниз по течению, где бушует океан,
Просто вниз, по течению вниз.
Будет любовь, будет печаль, будут дети и дом,
Время пройдёт, будет и повод сказать о своём.
Было так хорошо вместе нам троим,
Но она всё равно убежала с ним.
Припев:
Вниз по течению к берегам далёких стран,
Вниз по течению, где бушует океан,
Просто вниз, по течению вниз.
Вниз по течению к берегам далёких стран,
Вниз по течению, где бушует океан,
Просто вниз, по течению вниз.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama znajdzie rano notatkę: "do widzenia, zadzwonię".
Mama przyjdzie do taty i powie:"nic nie winię".
Było tak dobrze razem dla naszej trójki.,
Ale i tak uciekła z nim.
Tata pójdzie, zapyta przyjaciół i przyjaciół:
Gdzie ich szukać, jak je znaleźć lepiej i szybciej.
Było tak dobrze razem dla naszej trójki.,
Ale i tak uciekła z nim.
Refren:
W dół rzeki do wybrzeży odległych krajów,
W dół rzeki, gdzie szaleje ocean,
Po prostu w dół, w dół.
Będzie miłość, będzie smutek, będą dzieci i Dom,
Czas minie, będzie powód, by powiedzieć o swoim.
Było tak dobrze razem dla naszej trójki.,
Ale i tak uciekła z nim.
Refren:
W dół rzeki do wybrzeży odległych krajów,
W dół rzeki, gdzie szaleje ocean,
Po prostu w dół, w dół.
W dół rzeki do wybrzeży odległych krajów,
W dół rzeki, gdzie szaleje ocean,
Po prostu w dół, w dół.