Лидия Русланова — Я на горку шла tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я на горку шла", wykonawca: Лидия Русланова.
Tekst piosenki
Тяжело несла.
Уморилась, уморилась, уморилася.
Знамо дело, уморилась, уморилася.
В решете да овса —
Полтора зерна.
Уморилась, уморилась, уморилася.
Знамо дело, уморилась, уморилася.
Я домой пришла,
Овёс высыпала.
Уморилась, уморилась, уморилася.
Знамо дело, уморилась, уморилася.
Овёс высыпала,
Мужа выбранила:
Аль не видишь, уморилась, уморилася.
Знамо дело, уморилась, уморилася.
Я блинов напекла,
Да не наелась досыта!
Уморилась, уморилась, уморилася.
Знамо дело, уморилась, уморилася.
Не наелась досыта,
С милым я плясать пошла.
Уморилась, уморилась, уморилася.
Знамо дело, уморилась, уморилася.
Я вам пела и плясала,
А теперь совсем устала.
Уморилась, уморилась, уморилася.
Знамо дело, уморилась, уморилася.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko to znosiłam.
Umarła, umarła, umarła.
Znam sprawę, umrę, umrę.
W sicie da owsa —
Półtora ziarna.
Umarła, umarła, umarła.
Znam sprawę, umrę, umrę.
Wróciłam do domu.,
Owies wylał.
Umarła, umarła, umarła.
Znam sprawę, umrę, umrę.
Owies wylany,
Męża wybrała:
/ Align = "left" /
Znam sprawę, umrę, umrę.
Upiekłam naleśniki.,
Tak, nie najadłem się do syta!
Umarła, umarła, umarła.
Znam sprawę, umrę, umrę.
Nie jadłem do syta,
Poszłam tańczyć z miłym.
Umarła, umarła, umarła.
Znam sprawę, umrę, umrę.
Śpiewałam i tańczyłam.,
A teraz jestem zmęczona.
Umarła, umarła, umarła.
Znam sprawę, umrę, umrę.