Life In Your Way — Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fall", wykonawca: Life In Your Way.
Tekst piosenki
My voice fell at the word of yours in my heart
My shallow ideas fall far before your feet
To know all of these would be to know your hand
But my frailty uncovers what I really am not what I mean to be Sear my heart to you and sear my eyes
All these scars keep me from seeing clearly
I am broken crying and falling for you
Take this confusion away
Show this new road show me the way past my own strength
As though I have no hope again
as though you have never taken me in Like a child with his hands to his father I come uncovered
I’m in need of you more than ever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój głos padł na twoje słowo w moim sercu
Moje płytkie pomysły spadają daleko przed twoimi stopami
Poznanie tego wszystkiego byłoby poznaniem Twojej ręki.
Ale moja słabość odkrywa, czym naprawdę nie jestem, co mam na myśli, by przypieczętować ci serce i oczy.
Wszystkie te blizny nie pozwalają mi widzieć wyraźnie.
Jestem załamana płacząc i zakochując się w tobie.
Take this confusion away
Show this new road show me the way past my own strength
Jakbym znów nie miał nadziei.
tak jakbyś nigdy nie przygarnął mnie jak dziecko rękami do swojego ojca.
Potrzebuję cię bardziej niż kiedykolwiek.