Life On Repeat — Rock the Boat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock the Boat", wykonawca: Life On Repeat.
Tekst piosenki
She’ll touch your skin
And breathe light in every word you say
But she knows that this won’t matter
It never mattered
She’ll take her time with you
But we both know you’ll move too slow
You’ve got the brain, but not the body
That she’s looking for
And when she leaves you in the morning
You’ve gotta find out where she’s going
But when she loved
She loved with every bit of her own heart
Cause she thought he would be different
They’re never different!
She’ll take her time with you
But we both know you’ll move too slow
You’ve got the brain, but not the body
That she’s looking for
And when she leaves you in the morning
You’ve gotta find out where she’s going
Stop! And get a load of what she’s got
To give away to the boy she dropped
She really likes to rock the boat.
Whao-o-o-oh!
Don’t stop ‘till she has heard what you have said
It’s your fault if you find that he’s been in her bed
Don’t stop ‘till she has heard what you have said
It’s your fault if you find that he’s been in her bed
Her bed, aaaahhooh nooooo!
Don’t let this happen again!
She’ll take her time with you
But we both know you’ll move too slow
You’ve got the brain, but not the body
That she’s looking for
And when she leaves you in the morning
You’ve gotta find out where she’s going
Cause by the evening she’ll be lonely
You’ve gotta go before she’s in love again
Stop! And get a load of what she’s got
To give away to the boy she dropped
She really likes to rock the boat.
Whao-o-o-oh!
And when she leaves you in the morning
You’ve gotta find out where she’s going
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dotknie twojej skóry
And breathe light in every word you say
Ale ona wie, że to nie ma znaczenia.
To nie miało znaczenia.
Nie śpieszy się z Tobą.
Ale oboje wiemy, że poruszasz się zbyt wolno.
Masz mózg, ale nie ciało.
Której szuka
And when she leaves you in the morning
Musisz się dowiedzieć, dokąd ona idzie.
But when she loved
Kochała z całego serca.
Bo myślała, że będzie inny.
Nigdy się nie różnią!
Nie śpieszy się z Tobą.
Ale oboje wiemy, że poruszasz się zbyt wolno.
Masz mózg, ale nie ciało.
Której szuka
And when she leaves you in the morning
Musisz się dowiedzieć, dokąd ona idzie.
Stój! # And get a load of what she ' s got #
By oddać chłopca, którego upuściła
Ona naprawdę lubi kołysać łodzią.
Whao-o-o-oh!
Don 't stop' till she has hear what you have said
To twoja wina, że był w jej łóżku.
Don 't stop' till she has hear what you have said
To twoja wina, że był w jej łóżku.
Jej łóżko, aaaahhooh nieooo!
Nie pozwól, żeby to się powtórzyło!
Nie śpieszy się z Tobą.
Ale oboje wiemy, że poruszasz się zbyt wolno.
Masz mózg, ale nie ciało.
Której szuka
And when she leaves you in the morning
Musisz się dowiedzieć, dokąd ona idzie.
Bo do wieczora będzie samotna.
Musisz odejść, zanim znów się zakocha.
Stój! # And get a load of what she ' s got #
By oddać chłopca, którego upuściła
Ona naprawdę lubi kołysać łodzią.
Whao-o-o-oh!
And when she leaves you in the morning
Musisz się dowiedzieć, dokąd ona idzie.