Life Without Buildings — Young Offenders tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young Offenders", wykonawca: Life Without Buildings.
Tekst piosenki
why tonight, why tonight
why tonight, what’s so different tonight?
why tonight, i waited for you
bring in, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
in any other city, i care
in any other city, i’m hung up with a short click
so why tonight, why tonight
why tonight, what’s so different?
bring in, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
bring in, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
in any other city, i care
in any other city, i’m hung up with a sharp click
why tonight, why tonight
why tonight, i waited for you
bring it, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
bring it, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
in any other city, i care
in any other city in the world, i’m hung up with a sharp click
two six too sick
it’s not a number, don’t remember this, forget it it’s not a number
two six too sick
don’t remember this, it does twist
two six too sick
don’t remember this
so why tonight, why tonight
why tonight, it gets dark, that’s all
in any other city, i care
in any other city in the world, i’m hung up
(in RAF terminology: two-six (2−6) — general base call
«down the flights», all personnel needed on a job)
Tłumaczenie tekstu piosenki
why tonight, why tonight
dlaczego dzisiaj, co się dziś zmieniło?
dlaczego dziś na Ciebie czekałam?
bring in, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
w każdym innym mieście, zależy mi
w każdym innym mieście, Jestem zawieszony z krótkim kliknięciem
więc dlaczego dziś, dlaczego dziś
dlaczego dzisiaj, co się zmieniło?
bring in, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
bring in, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
w każdym innym mieście, zależy mi
w każdym innym mieście, Jestem zawieszony z ostrym kliknięciem
why tonight, why tonight
dlaczego dziś na Ciebie czekałam?
bring it, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
bring it, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
w każdym innym mieście, zależy mi
w każdym innym mieście na świecie, jestem zawieszony z ostrym kliknięciem
"two six too sick"
to nie jest liczba, nie pamiętam tego, zapomnij to nie jest liczba
"two six too sick"
nie pamiętam tego.
"two six too sick"
nie pamiętam tego.
więc dlaczego dziś, dlaczego dziś
dlaczego dziś robi się ciemno, to wszystko
w każdym innym mieście, zależy mi
w każdym innym mieście na świecie, jestem zawieszony
(w terminologii RAF: 2-6 (2-6) - General base call
"down the flight", cały personel potrzebny do pracy)