Lifehouse — Only One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only One", wykonawca: Lifehouse.
Tekst piosenki
She’s got a pretty smile it covers up the poison that she hides
She walks around in circles in my head waiting for a chance to take me a Chance to break me a chance to take me down now i see this burden you gave me is too much to Carry too much to bury inside i guess you’re the only one that nobody changes
I guess you’re the only one left standing when everything else goes down
You’re still the only one, you’re still the only one
It’s all shallow and all so appealing I’m up to my ankles and i’m drowning
Anyway in a sea of sarcastic faces familiar places where everything looks
Quite the same here it’s all confusingly amusing bitter and tainted
The picture you painted to me i guess you’re the only one that nobody changes i guess you’re
The only one left standing when everything else goes down you’re still the only
one
Who will never change faces i guess you’re the only one left standing
When everything else goes down just 'cause it’s all in your head
Doesn’t mean it has to be in mine don’t believe what you said still can’t get
it out of my mind
I’ve tried to find myself in approval i’ve already been there already done that
it got me nowhere
It brought me nothing but a good place to hide in no one to confide in now
I guess you’re the only one that nobody changes i guess you’re the only one who
will never
Change faces i guess you’re the only one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma piękny uśmiech, który zakrywa truciznę, którą ukrywa.
Chodzi w kółko w mojej głowie, czekając na szansę, by mnie pokonać. szansę, by mnie zniszczyć. teraz widzę, że to brzemię, które mi dałeś, jest zbyt wielkie, by nosić zbyt wiele, by pochować je w środku. chyba jesteś jedyną osobą, której nikt się nie zmienia.
Myślę, że jesteś jedyną osobą, która stoi, kiedy Wszystko inne idzie w dół.
Wciąż jesteś jedyny, wciąż jesteś jedyny
To wszystko jest płytkie i takie pociągające jestem po kostki i tonę
W każdym razie w morzu sarkastycznych twarzy znajome miejsca, gdzie wszystko wygląda
Tu jest tak samo. to wszystko jest myląco Zabawne, gorzkie i skażone.
/ Obraz, który mi namalowałeś, / chyba jesteś jedyną osobą, / której nikt się nie zmienia.
/ Align = "left" /
raz
Kto nigdy nie zmieni twarzy.
Kiedy Wszystko inne idzie w dół tylko dlatego, że to wszystko jest w twojej głowie
To nie znaczy, że musi być w moim.
it out of my mind
Próbowałem znaleźć się w aprobacie. już tam byłem.
to mnie do niczego nie doprowadziło.
Nie przyniosło mi nic poza dobrym miejscem do ukrycia się w nikim, komu mógłbym się teraz zwierzyć.
I guess you 're the only one that nobody changes I guess you' re the only one who
will never
/ Align = "left" /