Lifeless — Blindead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blindead", wykonawca: Lifeless.
Tekst piosenki
Your god is dead for he has never been alive
Beyond your mind that fears its own demise
Made by man to stand the fact that you will die
Delusive cure for those who fear the own decline
Believers of betrayal
Leave all your gods behind
All these fairytales
Are leeches for the mind
Beyond the grave there is no throne of god
No heaven’s gate that leads into a paradise
(Your) shallow lives — a waste of flesh and blood
Slaves of faith — blinded by the light of lies divine
Believers of betrayal
Leave all your gods behind
These delusive tales
Are leashes for the mind
Force-fed belief
Hollow minds, shallow hearts in a rotting shell
Dead in mind — dead to life
(You) turned this world into a living hell
Congregation of the living dead
Epitome of sheer infatuation
Your false ideals won’t save your blinded souls
All juggernauts are made up to tame the (open) mind
Believers of betrayal
Leave all you gods behind
Spiritual fairytales
Erase the open mind
Believers of betrayal
Leave all you gods behind
Force-fed god-fiction
Enslaves the feeble minds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój Bóg jest martwy, bo nigdy nie żył.
Beyond your mind that fears its own demise
Stworzony przez człowieka, by znieść fakt, że umrzesz.
Złudne lekarstwo dla tych, którzy boją się własnego upadku
Wyznawcy zdrady
"Leave all your gods behind"
All these fairytales
Są pijawkami dla umysłu
Za grobem nie ma tronu Bożego
Nie ma niebiańskiej bramy, która prowadzi do raju.
(Your) shallow lives — a waste of flesh and blood
Niewolnicy wiary-zaślepieni światłem kłamstw boskich
Wyznawcy zdrady
"Leave all your gods behind"
Te złudne opowieści
* Are leashes for the mind *
Wiara wymuszona
Puste umysły, płytkie serca w gnijącej skorupie
Dead in mind-dead to life
(You) turned this world into a living hell
Kongregacja żywych trupów
Uosobienie czystego zauroczenia
Wasze fałszywe ideały nie uratują waszych zaślepionych dusz.
/ Align = "left" /
Wyznawcy zdrady
Zostawić wszystkich bogów za sobą
Spiritual fairytales
Erase the open mind
Wyznawcy zdrady
Zostawić wszystkich bogów za sobą
Force-fed god-fikcja
Zniewala słabe umysły