Liferuiner — 1990 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1990", wykonawca: Liferuiner.

Tekst piosenki

I didn’t know you, but I wish I did
These are the moments you’re lost inside our heads
And as we hold on, hold onto these days
We try to fall asleep in the beds we’ve made
So if you’re listening, will you still be there with no song left to sing
And just so you know, just so know
If you ever doubted, your presence
Or how in this world you fit
Remember without you, this song wouldn’t exist
And now because of you
Ill never hesitate, Ill take my life on head first
Never looking back again
And when I think about
All of the things that ive missed
I’ll never live that way
We’ll try to hold on, onto these days
We’ll tighten up this grip won’t let it slip away
I know you’re listening, you will still be here with no song left to sing
And just so you know, just so know
If you ever doubted, your presence
Or how in this world you fit
Remember without you, this song wouldn’t exist
And now because of you
Ill never hesitate, Ill take my life on head first
Never looking back again
Take this hate out of heart
And fill my lungs with your love
I’ve grown stronger, stronger now
And when fall leaves, They turn to color
We’ll wait for an Indian summer
In hopes of hearing your whispers
Keep us warm through every winter

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie znałem cię, ale chciałbym wiedzieć.
To są chwile, kiedy gubisz się w naszych głowach.
And as we hold on, hold on these days
We try to fall asleep in the beds we ' ve made
Więc jeśli słuchasz, czy nadal będziesz tam bez piosenki do śpiewania
And just so you know, just so know
Jeśli kiedykolwiek wątpiłeś, twoja obecność
Albo jak na tym świecie pasujesz
Pamiętaj, że bez Ciebie Ta piosenka by nie istniała.
A teraz przez Ciebie
Nigdy się nie zawaham, wezmę moje życie na głowę.
Never looking back again
And when I think about
All of the things that ive missed
I ' ll never live that way
Postaramy się utrzymać się w tych dniach.
* We 'll Tight up this grip won' t let it slip away *
Wiem, że słuchasz, nadal będziesz tu bez piosenki do śpiewania.
And just so you know, just so know
Jeśli kiedykolwiek wątpiłeś, twoja obecność
Albo jak na tym świecie pasujesz
Pamiętaj, że bez Ciebie Ta piosenka by nie istniała.
A teraz przez Ciebie
Nigdy się nie zawaham, wezmę moje życie na głowę.
Never looking back again
Take this hate out of heart
I napełnij moje płuca twoją miłością
Stałem się silniejszy, silniejszy teraz
A kiedy opadają liście, zmieniają kolor
Będziemy czekać na indiańskie lato
W nadziei usłyszenia Twoich szeptów
Keep us warm through every winter