Liferuiner — Savages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Savages", wykonawca: Liferuiner.
Tekst piosenki
Apathy is the sign of a broken man
And who you are makes me miss who you used to be And everything you meant to me But you have chosen your path
You would rather destroy yourself
We all have our struggles
But that’s no excuse to take everything for granted with this misery you induce
And as you inhale your poison
I hope you know it’s a substance you chose over your life
You know this song is about you, humility should destroy you
I find it so hard to respect peoples' choices
When their idea of living is not giving a shit about anything in it Make no mistake, this isn’t me saying that I’m better than you
I just hope these words will make their way to you
I know there’s life still beating inside your heart
You know this song is about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Apatia to znak złamanego człowieka.
I to kim jesteś sprawia, że tęsknię za tym, kim byłeś i wszystkim, co dla mnie znaczyłeś, ale wybrałeś swoją ścieżkę.
Wolałbyś się zniszczyć.
Wszyscy mamy swoje problemy.
Ale to nie jest wymówka, by brać wszystko za pewnik z tym nieszczęściem, które wywołujesz.
I kiedy wdychasz truciznę
Mam nadzieję, że wiesz, że to substancja, którą wybrałeś ponad swoje życie.
Wiesz, że ta piosenka jest o Tobie, pokora powinna cię zniszczyć
Trudno mi szanować wybory ludzi.
Kiedy ich wyobrażenie o życiu ma w dupie cokolwiek w nim jest, nie popełnij błędu, to nie ja mówię, że jestem lepszy od Ciebie.
Mam nadzieję, że te słowa dotrą do ciebie.
I know there ' s life still beating inside your heart
Wiesz, że ta piosenka jest o Tobie