Lifter Puller — Half Dead And Dynamite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half Dead And Dynamite", wykonawca: Lifter Puller.
Tekst piosenki
Here’s everything I remember
Last dance and and somebody must have slipped me a sherman
Bar band, now they’re busting out the «Beast Of Burden»
And they’re «Working In A Coal Mine»
Dripping wet with white wine cooler
Lip gloss, now you’re spinning like a thrill ride
White cross, now you’re crumbling like a landslide
And we’re having such a good time
What’s another twenty dollars?
Guess it all started with some guy walks into the bar
And always ends up fucked up in some barflies car
Run across the river, liquor lasts a little later
Rocking sloppy on the poppies, got your head beneath the table
In walks queen of the clubs
Five deep in her foam-dance thugs
Dripping wet with haircare, drowning in designer drugs
She says, «hey, my name’s Katrina but my friends they call me Special K»
They did the «Green-Eyed Lady» right into the «Lay Lady Lay»
And it was cool by the swimming pool
And we were dripping wet with pink zinc oxide
And she came up to the patio
And we were slipping on the frozen mudslides
That’s everything I remember
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto wszystko co pamiętam
"Last dance and and somebody must have slipped me a sherman"
Bar band, teraz oni rozwalają " Beast of Burden»
A oni " pracują w Kopalni Węgla»
/ Align = "left" /
Błyszczyk, teraz kręcisz się jak dreszczyk emocji
Biały krzyż, teraz rozpadasz się jak osuwisko.
I tak dobrze się bawimy.
Co to za 20 dolarów?
Wszystko zaczęło się od tego, że jakiś facet wszedł do baru.
I zawsze kończy się zjebany w jakimś samochodzie barflies
/ Align = "left" /
Rocking sloppy on the poppies, got your head beneath the table
/ Align = "left" / Spacewatch
Five deep in her foam-dance thugs
Ociekający wilgocią z pielęgnacją włosów, topiący się w markowych narkotykach
Mówi, " Hej, mam na imię Katrina, ale przyjaciele mówią na mnie Special K»
Zrobili "Green-Eyed Lady" prosto w " Lay Lady Lay»
I było fajnie przy basenie.
I ociekaliśmy różowym tlenkiem cynku
I podeszła do patio.
I poślizgnęliśmy się na zamarzniętych lawinach błotnych
To wszystko, co pamiętam.