Lifter Puller — Space Humpin' $19.99 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Space Humpin' $19.99", wykonawca: Lifter Puller.

Tekst piosenki

Think about what you’ve got and compare it to what I’ve got
Now what do you think my girl wants, my girl wants?
Think about what I’ve got and compare it to what you’ve got
What do you think my girl wants, my girl wants?
What do you think my girl wants?
Don’t call her lazy cause she’s crazy about the daytime TV
Channel 3, look at me, I’m a real whale watcher
They think I’m smart
They think it’s art but then I start with a crash
I’m just a brash trash-talker
I like some funky drums, but I hate some chunky drummers
And I saw what your girl did last summer
She said it looks like a binge
She said it felt like a blast
Woke up in the grass with the assless chaps
Looks like a blast
She said it felt like a binge
Woke up with your friend in the Indian fringes
Bring on the bed-spins, bring on the Mini-Thins
Bring on the bed-spins, bring on the Mini-Thins
And she was bombed on the bass and the Bombay gin
She stumbled in
That’s when she said, she says «it's great getting high»
I want everybody who’s been eyeing my girl to slowly close their eyes
Said «it's great getting high»
I want everybody who’s been eyeing my girl to slowly close their eyes
And think about what you’ve got, compare it to what I’ve got, and ask yourself:
What do you think my girl wants?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pomyśl o tym, co masz i porównaj to z tym, co ja mam.
Jak myślisz, czego chce moja dziewczyna?
Pomyśl o tym, co mam i porównaj to z tym, co Ty masz.
Jak myślisz, czego chce moja dziewczyna?
Jak myślisz, czego chce moja dziewczyna?
Nie nazywaj jej leniwą, bo szaleje za dzienną telewizją.
KANAŁ 3, spójrz na mnie, jestem prawdziwym obserwatorem wielorybów.
Myślą, że jestem mądry.
They think it ' s art but then I started with a crash
Jestem tylko zuchwałym śmieciarzem.
I like some funky drums, but I hate some chunky drummers
I widziałem, co twoja dziewczyna zrobiła zeszłego lata.
Powiedziała, że wygląda jak binge.
Powiedziała, że to było jak wybuch.
/ Align = "left" /
Wygląda jak wybuch.
Powiedziała, że to było jak binge.
Obudziłem się z przyjacielem w indiańskich frędzlach.
Bring on the bed-spins, bring on the Mini-Thins
Bring on the bed-spins, bring on the Mini-Thins
/ Align = "left" /
Wpadła
Wtedy powiedziała: "fajnie jest się naćpać".»
Chcę, żeby wszyscy, którzy patrzą na moją dziewczynę, powoli zamykali oczy.
Powiedział " świetnie jest się naćpać»
Chcę, żeby wszyscy, którzy patrzą na moją dziewczynę, powoli zamykali oczy.
I pomyśl o tym, co masz, porównaj to z tym, co ja mam, i zadaj sobie pytanie:
Jak myślisz, czego chce moja dziewczyna?