Lighthouse — One Fine Morning tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Fine Morning", wykonawca: Lighthouse.

Tekst piosenki

One fine morning, girl, I’ll wake up Wipe the sleep from my eyes
Go outside and feel the sunshine
Then I know I’ll realize
That as long as you love me, girl, we’ll fly
And on that mornin' when I wake up
I’ll see your face inside a cloud
See your smile inside a window
Hear your voice inside a crowd
Calling, «Come with me baby and we’ll fly»
Yeah, we’ll fly, yeah, we’ll fly
We’ll fly, yeah, we’ll fly
And on that mornin' when I wake up We’ll go outside and live our dreams
I’ll buy you candies made of stardust
And little dolls dressed up in moonbeams
And everywhere we go we’ll laugh and sing
I’ll kiss you morning, noon and night
And all the universe will smile on us
'Cause they know that our love is finally right
Yeah, we’ll fly, yeah, we’ll fly
We’ll fly, yeah, we’ll fly
Yeah, we’ll fly to the east, we’ll fly to the west
There’ll be no place we can’t call our own
Yeah, we’ll fly to the north, we’ll fly to the south
Every planet will become our home
Yeah, we’ll fly, yeah, we’ll fly
Yeah, we’ll fly to the east, we’ll fly to the west
There’ll be no place we can’t call our own

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego pięknego poranka, dziewczyno, obudzę się i Wytrę sen z moich oczu
Wyjdź na zewnątrz i poczuj słońce
Then I know I ' ll realize
Że tak długo jak mnie kochasz, dziewczyno, będziemy latać
And on that mornin ' when I wake up
I ' ll see your face inside a cloud
"See your smile inside a window"
"Hear your voice inside a crowd"
Wołając: "Chodź ze mną kochanie i polecimy»
Yeah, we 'll fly, yeah, we' ll fly
We 'll fly, yeah, we' ll fly
I tego ranka, gdy się obudzę, wyjdziemy na zewnątrz i będziemy żyć naszymi marzeniami.
I ' ll buy you candies made of stardust
And little dolls dressed up in moonbeams
I gdziekolwiek pójdziemy będziemy się śmiać i śpiewać
Pocałuję Cię rano, w południe i w nocy.
I cały wszechświat będzie się do nas uśmiechał
'Cause they know that our love is finally right
Yeah, we 'll fly, yeah, we' ll fly
We 'll fly, yeah, we' ll fly
Yeah, we 'll fly to the east, we' ll fly to the west
There 'll be a place we can' t call our own
Tak, polecimy na północ, polecimy na południe
Każda planeta stanie się naszym domem.
Yeah, we 'll fly, yeah, we' ll fly
Yeah, we 'll fly to the east, we' ll fly to the west
There 'll be a place we can' t call our own