Lightnin' Hopkins — Ain't It Crazy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't It Crazy", wykonawca: Lightnin' Hopkins.
Tekst piosenki
Suzy got a rubboard, mama got a tub
They goin' around doin' the rub-de-dub
Ain’t it crazy
Ain’t it crazy
You know it’s crazy
To keep on rubbin' at that ---
Was down and out with my head in my hand
Looked for a woman didn’t have no man
Wasn’t it crazy
Wasn’t it crazy
You know it’s crazy ---
(Yeah… oh yeah…)
Was down in town with my head in my hand
Looked for a woman didn’t have no man
Wasn’t I crazy
Wasn’t I crazy
You know it’s crazy
To keep on rubbin' at that — same old thing
(play it one time)
(now here’s what cooked the goose)
Two old maids lyin' in the bed
One turned over this is what she said
Ain’t we crazy
Ain’t we crazy
You know it’s crazy
To keep on rubbin' at that ---
Have mercy!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Suzy got a rubboard, mama got a tub
They goin 'around doin' the rub-de-dub
Ain ' t it crazy
Ain ' t it crazy
Wiesz, że to szalone.
To keep on rubbin ' at that ---
Leżał i wychodził z głową w ręku.
Szukałam kobiety, nie miałam mężczyzny.
Czy to nie szalone?
Czy to nie szalone?
Wiesz, że to szalone. ---
(Yeah... oh yeah…)
"Was down in town with my head in my hand"
Szukałam kobiety, nie miałam mężczyzny.
Czy nie zwariowałem?
Czy nie zwariowałem?
Wiesz, że to szalone.
To keep on rubbin ' at that-same old thing
(play it one time)
(now here ' s what goted the goose)
Dwie stare pokojówki leżące w łóżku
JEDEN się odwrócił. tak powiedziała.
Ain ' t we crazy
Ain ' t we crazy
Wiesz, że to szalone.
To keep on rubbin ' at that ---
Miej litość!