Lightnin' Hopkins — Jailhouse Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jailhouse Blues", wykonawca: Lightnin' Hopkins.
Tekst piosenki
Well I wouldn’t mind staying in jail, but I’ve gotta stay there so long
Well I wouldn’t mind staying in jail, but I’ve gotta stay there so long
You know it seem like all my friends, you know they done shook hands and gone
Thirty days in jail, with my back turned to the wall
Thirty days in jail, with my back turned to the wall
Yes you know some other skinner (?) must be kickin' in my stall
Hey mister jailer please, will you please bring me the key
Hey mister jailer, will you please sir bring me the key
I just want you to open the door, cause this ain’t no place for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie miałbym nic przeciwko zostaniu w więzieniu, ale muszę tam zostać tak długo.
Nie miałbym nic przeciwko zostaniu w więzieniu, ale muszę tam zostać tak długo.
# You know it seem like all my friends, you know they done Drowned hands and gone #
30 dni w więzieniu, odwrócony plecami do ściany.
30 dni w więzieniu, odwrócony plecami do ściany.
Znasz innego Skinnera?) must be kickin ' In my stall
Panie strażniku, proszę przynieść mi klucz.
Panie strażniku, proszę przynieść mi klucz.
Chcę tylko, żebyś otworzył drzwi, bo to nie jest miejsce dla mnie