Lightnin' Hopkins — Mamas Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mamas Blues", wykonawca: Lightnin' Hopkins.

Tekst piosenki

Look a here, Bill, I’d come to you one day
I was tryin' to make a way
And you was cryin' and you told me One day you would tell me who you were cryin' for
Who were you cryin' for?
Mama, yeah
What did you want with your mama?
A drink of water, Mama
Well, go ahead and tell me how Mama treated you
Mama, Mama, oh Mama
Mama, Mama, Mama, oh Mama
Mama, whoa, Mama, what you want from me?
I want a drink of water, Mama
Ooh, ooh, ooh, Mama, whoa, what you want, son?
I want a little drink of whiskey, Mama
Yes, I just wanna get drunk, Mama
Whoa, come staggerin' one more time
Mama, Mama, please ma’am answer me, Mama
Thank you, Mama, thank you, Mama
Thank you, Mama, for every little thing you did

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słuchaj, Bill, kiedyś do ciebie przyjdę.
I was tryin ' to make a way
Płakałeś i powiedziałeś, że pewnego dnia powiesz mi, dla kogo płaczesz.
Za kim płaczesz?
Mama, yeah
Czego chciałeś od mamy?
Napij się wody, mamo.
Śmiało, powiedz mi, jak Mama cię traktowała.
Mama, Mama, oh Mama
Mama, Mama, Mama, oh Mama
Mamo, czego ode mnie chcesz?
Chcę się napić wody, mamo.
Ooh, ooh, ooh, mamo, whoa, czego chcesz, synu?
Chcę się napić whiskey, mamo.
Tak, chcę się tylko upić, mamo.
Whoa, come staggerin ' one more time
Mama, Mama, please ma ' am answer me, Mama
Thank you, Mama, thank you, Mama
Dziękuję, mamo, za każdą drobną rzecz, którą zrobiłaś.