Lightnin' Hopkins — Pneumonia Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pneumonia Blues", wykonawca: Lightnin' Hopkins.
Tekst piosenki
Whoa, you know I’m achin' all over
You know I believe I got a pneumonia this time
Whoa, you know I’m achin' all over, now baby
You know I believe I got a pneumonia this time
Yeah, you know my head hurt me so bad
Till I’m almost to go blind
Whoa, you know I went home last night
Hurtin' so bad I couldn’t hardly see
Oh Lord, have mercy
Oh Lightnin' couldn’t hardly see
Yeah, you know I since got aspirin, it was no good
What man but a beast in Hell, poor me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whoa, you know I 'm achin' all over
Wiesz, wierzę, że tym razem dostałem zapalenia płuc.
Whoa, you know I' m achin ' all over, now baby
Wiesz, wierzę, że tym razem dostałem zapalenia płuc.
Yeah, You know my head hurt me so bad
Aż oślepnę
Wiesz, że wczoraj wróciłem do domu?
Boli tak bardzo, że prawie nic nie widziałem.
O Panie, miej litość
Oh Lightnin 'couldn' t hardly see
Tak, wiesz, odkąd dostałem aspirynę, to nie było dobre
Co za człowiek, ale bestia w piekle, biedny ja