Lightnin' Hopkins — Trouble Stay 'Way From My Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble Stay 'Way From My Door", wykonawca: Lightnin' Hopkins.
Tekst piosenki
Trouble, askin' you to stay away from my door
Trouble, askin' you to stay away from my door
Yeah, no poor Lightnin' havin' trouble 'til I don’t
Hear about the trouble, or either hear the blues no more
Yeah, she used to say that she loved me
Woah, but right now father, she lyin'
Woah, she used to say that she loved me
But right now found out, she was lyin'
I just hope that woman, she’ll make it up
One day she’ll make it up in her mind
I been wonderin' why baby
You keep thinkin' so much wrong of me
Woah, oh you been thinkin' so much wrong of me
Can’t know if I’ve been a bad man, darlin'
Poor Lightnin' intend to be
But that’s alright, someday you’ll understand
Hard when two peoples can’t get along
You know I used to give that woman all my money
Just like she was a queen
That’s why I’m wondering why would she
Treat old me so mean
My mama she told me, now I understand
It just on the count of that woman
Love with another man
But that’s alright
Believe I know there’ll come a day
Yes, and when I do I don’t believe I’ll have a
Little girl, put her with your low down way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trouble, askin ' you to stay away from my door
Trouble, askin ' you to stay away from my door
Yeah, No poor Lightnin 'havin' trouble 'Till I don' t
"Hear about the trouble, or either hear the blues no more"
Tak, mawiała, że mnie kocha.
Woah, but right now father, she lyin'
Woah, mawiała, że mnie kocha
Ale teraz dowiedziałam się, że kłamała.
Mam nadzieję, że ta kobieta to zmyśli.
Pewnego dnia pomyśli o tym w swoim umyśle.
I been wonderin ' why baby
You keep thinkin ' so much wrong of me
Woah, oh you been thinkin ' so much wrong of me
Nie wiem, czy byłem złym człowiekiem, kochanie.
Poor Lightnin'
Ale w porządku, kiedyś zrozumiesz.
Hard when two people can ' t get along
Wiesz, że dawałem tej kobiecie wszystkie moje pieniądze.
Tak jak była królową.
Dlatego zastanawiam się, dlaczego miałaby to robić.
Treat old me so mean
Moja mama powiedziała mi, teraz rozumiem
/ Align = "left" /
Love with another man
Ale w porządku.
Believe I know there ' ll come a day
Tak, a kiedy to zrobię, nie wierzę, że będę miał
Mała dziewczynko, postaw ją nisko