Lightning Love — Everyone I Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everyone I Know", wykonawca: Lightning Love.
Tekst piosenki
Everybody knows
I’ve got a job but I never wanna go
Rather stay at home
Lay in bed, watch TV, and drink alone
And you’re just the same
You think being grown up’s some kinda game
And I’ve gotta say
All your interests and goals are pretty lame
Everyone I know is no good
Everyone is no good at nothin' at all
They say we’re wasting such great potential, o-o-oh
Everyone I know is no good
Everyone is no good at nothin' at all
I guess this all just means so little, o-o-oh
I don’t cook or clean
I need someone to pick up after me
What’s the point in being
Good if I’m never out and never seen?
Try to go to class
I can’t get up that fast
I could just move back
But my parents think I’m a pain in the ass
I swear they weren’t just nonsense words
You don’t agree
I swear that this means nothing to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody knows
I ' ve got a job but I never wanna go
Wolę zostać w domu.
Lay in bed, watch TV, and drink alone
And you ' re just the same
Myślisz, że bycie dorosłym to jakaś gra?
And I ' ve gotta say
Wszystkie twoje zainteresowania i cele są kiepskie.
Wszyscy, których znam, nie są dobrzy.
Wszyscy nie są dobrzy w niczym.
Mówią, że marnujemy wielki potencjał.
Wszyscy, których znam, nie są dobrzy.
Wszyscy nie są dobrzy w niczym.
Myślę, że to wszystko znaczy tak mało, o-o-oh
Nie gotuję ani nie sprzątam.
Potrzebuję kogoś, kto po mnie przyjedzie.
Jaki jest sens bycia
Dobrze, że nigdy nie wyjdę i nie zobaczę?
Spróbuj iść do klasy.
Nie mogę tak szybko wstać.
Mógłbym się cofnąć.
Ale moi rodzice myślą, że jestem wrzodem na dupie.
Przysięgam, że to nie były tylko nonsensowne słowa.
Nie zgadzasz się.
Przysięgam, że to nic dla mnie nie znaczy.