Like Moths To Flames — My Own Personal Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Personal Hell", wykonawca: Like Moths To Flames.
Tekst piosenki
Detach myself
Through my eyes I see the world
My own personal hell
Is this all in my head?
These demons know me so well
How do you drown out the voices when you’re all alone?
That pry at the walls you’ve built inside your mind so long ago
How do you drown out the voices when you’re all alone?
They pry at the walls inside your mind and leave you nowhere to go There is nothing worth saving
Marked for death
We all die alone when we breathe our last breath
There is nothing worth saving
Marked for death
Unchanged
There’s no cure for the pain
I’ve fallen out of love with the world
We want what we don’t need
We fear what we can’t see
I’ve fallen out of love with the world
There’s no cure for the pain
A heart that can’t be changed
Detach myself
Through my eyes I see the world
My own personal hell
Is this all in my head?
These demons know me so well
How do you drown out the voices when you’re all alone?
That pry at the walls you’ve built inside your mind so long ago
How do you drown out the voices when you’re all alone?
They pry at the walls inside your mind and leave you nowhere to go
I’ve fallen out of love with the world
We want what we don’t need
We fear what we can’t see
I’ve fallen out of love with the world
There’s no cure for the pain
A heart that can’t be changed
There is nothing worth saving
Marked for death
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Through my eyes I see the world
My own personal hell
Czy to wszystko jest w mojej głowie?
Te demony znają mnie tak dobrze.
Jak zagłuszyć głosy, kiedy jesteś sam?
Ten pryzmat murów, które zbudowałeś w swoim umyśle tak dawno temu.
Jak zagłuszyć głosy, kiedy jesteś sam?
Nie ma nic wartego ocalenia.
Naznaczony śmiercią
Wszyscy umieramy samotnie, kiedy oddychamy ostatnim oddechem.
Nie ma nic wartego ocalenia.
Naznaczony śmiercią
Bez zmian
Nie ma lekarstwa na ból.
I ' ve fallen out of love with the world
We want what we don ' t need
Boimy się tego, czego nie widzimy.
I ' ve fallen out of love with the world
Nie ma lekarstwa na ból.
A heart that can ' t be changed
/ Align = "left" /
Through my eyes I see the world
My own personal hell
Czy to wszystko jest w mojej głowie?
Te demony znają mnie tak dobrze.
Jak zagłuszyć głosy, kiedy jesteś sam?
Ten pryzmat murów, które zbudowałeś w swoim umyśle tak dawno temu.
Jak zagłuszyć głosy, kiedy jesteś sam?
Wścibią się w ściany w twoim umyśle i nie zostawiają cię gdzie indziej.
I ' ve fallen out of love with the world
We want what we don ' t need
Boimy się tego, czego nie widzimy.
I ' ve fallen out of love with the world
Nie ma lekarstwa na ból.
A heart that can ' t be changed
Nie ma nic wartego ocalenia.
Naznaczony śmiercią