Lil Dicky — Pillow Talking tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pillow Talking", wykonawca: Lil Dicky.
Tekst piosenki
I’m just pillow talkin with a bish
I’m just pillow talkin with a bish
I just finished passing on a bish
Now I’m pillow talking with a bish
I’m like girl that was great
Talk about a connection
Am I alone in my praise
Do you share my assessment?
She like huh yeah, that was nice
I enjoyed myself
Great, yeah
She like can you reach that shelf
For my phone, I’ll take care the alarm
I’m like «oh, for the morning, like to sleep?»
She like yeah we just had sex
What did you think?
I was just gonna fuck you and leave?
No, I — I hadn’t thought that far ahead
But of course, can I get you a T-Shirt?
OH, can you not tickle my hair?
It’s just a personal thing, it’s not you
Okay sorry for doing it No, no this just a personal thing, it’s not you
Okay cool. Yeah
Uhhh, so you’re from Minnesota?
Only thing I know is that it’s cold
Break it down, how’s it compare
To living in LA?
Well, I can’t compare them they’re so different
Y’know what I’m sayin?
Yeah, for sure
She like apples to oranges
Yeah, well you can still compare them but I hear ya Uh, what’s the deal with your family? Got any siblings?
She like I have a brother,
I’m like oh what he do?
She like he in the Army.
Oh, true
Uhh, do you fuck with the war?
She like huh, wh-what did you just say?
Huh, like just now?
Yeah
Do you fuck to the war?
No I don’t fuck with the war
No, I’m like no I don’t fuck with the war
Just don’t know how to react to the forces
I should have just thanked you of course
Uh, why would you thank me?
Uh… I guess I assumed it would extend to families but okay
While we on the topic
I been actually thinking about some shit
About the Army and Navy
What if tomorrow is the day
That the fucking aliens came
And invaded our nation?
Like, would we even be able to fuck with their shit?
Like do we have the type of weaponry to fuck with their ships?
So not at all, would they just walk up in this motherfucker
Laughin at us, and blastin at us And making everybody disintegrate and assimilate
Without a hint of intimidation?
And can we be doin some shit to make they heart race?
Granted I don’t know the alien heart, but
You get what the fuck I’m sayin?
Um Like what the fuck would it be like?
Would they be like Earth go hard?
Or would it be just another conquest?
Or would they be like damn earth go hard
They was harder than Simian
You ever talk to your brother about this, uh, type of stuff?
Then she like no
I’m like well what you think?
She like I don’t concern myself with hypotheticals that couldn’t be
I’m like girl what you mean?
She like I don’t believe
In the war?
In aliens
Oh… hold up Wait, hold up Hold up Girl what you sayin?
That all of the life in the universe happens to be where you stand?
I guess
What an enormous coincidence that shit would be Do you see what I’m sayin?
I can’t hear what you’re sayin
Well the universe is expanding
There are infinite galaxies
Why would we be the anomaly?
She like that’s no coincidence
I call that shit God
I’m like oh you’re religous, bitch
You think it’s all God
No I know it’s all God
No I know that there might be a God
First off nobody knows there’s a God
Girl I think we should drop this
No, what’s goin on in your brain right now?
Brain… uhh, brain on some other shit though
I been all up in the club for the year hey brain
I been killin shit don’t mind me
I’m just top flight
I could sure use a Sprite
I’m thirsty as fuck
Who gettin money?
That’s brain
Who make decisions?
That’s brain
Who make the hit’s
That’s been brain
Who run the whole operation
That be brain
Brain, can you just get back to the issue here
Uh Really?
Can you just remind the brain?
You’re such an idiot, we’re talking about God
And if he exists
Don’t call brain names
The brain couldn’t recall
But if I’m not mistaken the bitch to my left
Guaranteed there’s a God
I believe in a God, yes
So God never wrong
God never wrong, right?
Yeah, that’s like the whole point
Brain just get there, please
Hold up. So God made the earth
And God was like hold up, this shit is boring
It need more shit
God was like I’m a put dinosaurs on that bitch
Dinosaurs on that bitch
Then he like why’d I put dinosaurs on that shit
What is your brain even saying?
Can he get to the point
Hold up brain you just did it God ain’t wrong what the fuck was he thinking
About what?
Bitch the dinosaurs
He made the Earth for them
But then he like nah
Dinosaurs was just blah
What’s your point?
I’m a cook up some blondes
He was way off
I don’t look like a dinosaur
Ho them things 35 foot
I’m like 5 foot 11
But on Tinder I’m 6 foot
Seen that Broncheosaurus
That thing fuckin neck go to heaven
And that’s just an expression bitch
There ain’t no heaven
Eh, Funny.
I’m just messin but if he ain’t wrong
I guess this the exception
Can I talk now?
Go ahead
Look
Everything in life has purpose
You, chickens, a midget at a circus
I don’t interpret
Shit like that’s not for me to determine
So dinosaurs purpose was like to just die?
That’s not for me to determine
I’m just a person
But think of the root of the argument girl
View how we started this girl, like you don’t believe in the aliens
You can find God the earth girl I find that shit salient
I just don’t presume to know the plan
Bitch me neither but that’s not what I’m sayin
But what are you sayin?
Why can’t God fuck with aliens?
Why can’t Earth just be like a fucking small side-project for this guy?
Look we just don’t see eye to eye
Yeah but logically like you don’t believe in your side
Yeah but you’re like bringing up the dinosaurs
Like, we could have shared the earth with them like nobody knows
Damn there is hard soil evidence girl
Like what’s next, you don’t fuck with Pangea?
She like let’s change the subject
That bitch don’t know about Pangea
Brain leave it alone
I’m starving, are you hungry by chance?
Oh my God I’m so hungry
Yes, do you wanna get a pizza?
Fuck yeah.
Fuck yeah, I’m on it Also I’m sorry about that whole interrogation thing
Come on dude I’m a grown up
I’m capable of having
Intelligent conversations
Okay-okay I just,
Fuck it Okay back to this pizza I lean pepperoni
Ugh
Sausage?
How can you eat that shit
No no no, this not dominoes
This legit
This high quality meat and shit
No, no, I’m vegetation
Oh, well we can get half pepperoni
And half of whatever you like
Uh, ew, I can’t have that shit
In the same box
S-seriously? you’re that against meat?
No I’m that against us being gluttonous
Thinking that animals live on this earth to get eat
Okay, is it how we treat them?
Uh, it sure doesn’t help
She like I’m not opposed to us huntin
But now we not trackin them down
We just breed them to eat
That’s disgusting
You should honestly read on this subject
Alright hold up Just because we not runnin around with a bow and arrow
Doesn’t mean we’re not hunting these chickens
We just decided the place to do our hunting intelligently enough
To manipulate these animals and get them to do exactly what we want
That’s my point we just incubate animals
Instead of just letting them live how they come
But, what? that’s just your God at work bitch
Like we go hard on earth
What you think happened right now
If you left my place
And there was like three wolves waiting for you
Wolves?
Bitch they would tear your ass up Viciously
Like they would eat your titties
And your pussy
That’s what they do And your face and shit
That’s what they do Humans are smarter bitch
That’s what we do She like apples to oranges
Bitch that phrase don’t make no sense
Why can’t fruit be compared?
She like I’m gonna leave
There’s just all of these conflicting principals
Right, enjoy your pepperoni pizza
I will, that’s my God given right
She like where is my bag
Oh that leather one next to the trash?
That’s the one right? made out of cow, I think?
Uhh why are there no ubers in this area
So you don’t eat the meat, you just be wearing that shit
I’m not listening dude
That’s barbaric as shit
Do you come from the vikings?
Do you take peoples land?
Do you fuck with the war?
How are there no ubers out here?
Just download lyft, they have a bigger presence around here
I don’t wanna add shit to my phone
Okay the choices are clear ho Ubers are not around here ho Taxis will come bu they real slow
And the brain gotta poop
T minus 5 till the brain gotta shit
I just downloaded lyft
But it’s being so glitchy
Okay look do you just want to sleep here
Uhh no It’s past 2 am
I’m not sharing a bed with you
You can sleep on the bed I’ll sleep on the floor
Fine you’re sure
Yeah it’s cool I won’t throw you out to the wolves
Oh my God you are so annoying
I couldn’t help myself
But can you at least throw me a pillow
I’m just pillow talkin with a bish
I’m just pillow talkin with a bish
I just finished passing on a bish
Now I’m pillow talking with a bish
Brain gotta poop, still
Please don’t neglect the brain
Please don’t neglect the brain
Hold on, is that my lyft?
Nah I got a pizza
Full pepperoni too
So you’re not gonna wanna be a part of it But first you should poop
Please don’t neglect the brain
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I' m just pillow talking with a bish"
"I' m just pillow talking with a bish"
Właśnie skończyłem podawać Bisz
/ Align = "left" /
I ' m like girl that was great
Talk about a connection
Am I alone in my praise
Podzielasz moją ocenę?
To było miłe.
Dobrze się bawiłem.
Świetnie.
"She like can you reach that shelf"
/ Align = "left" /
A ja na to: "Och, na rano, chcesz spać?»
Tak, właśnie uprawialiśmy seks.
Co o tym myślisz?
Miałem Cię zerżnąć i odejść?
Nie, Nie myślałem tak daleko w przyszłość
Ale oczywiście, mogę ci kupić koszulkę?
Możesz nie łaskotać moich włosów?
To sprawa osobista, nie chodzi o Ciebie.
Przepraszam, że to robię. Nie, Nie, to tylko osobista sprawa, nie chodzi o Ciebie.
Spoko. Tak.
Więc jesteś z Minnesoty?
Wiem tylko, że jest zimno.
Break it down, how ' s it compare
Za mieszkanie w LA?
Nie mogę ich porównywać.
Wiesz o czym mówię?
Tak, na pewno.
Ona lubi jabłka do pomarańczy
Nadal możesz je porównywać, ale słyszałem, o co chodzi z twoją rodziną? Masz rodzeństwo?
Ona jak ja mam brata,
Co on robi?
Lubi go w wojsku.
Oh, true
Zadzierasz z wojną?
Co powiedziałeś?
Tak jak teraz?
Tak.
Pieprzysz się na wojnie?
Nie zadzieram z wojną.
Nie, jestem jak Nie. Nie zadzieram z wojną.
Nie wiem, jak zareagować na siły.
Powinienem był ci podziękować.
Dlaczego mi dziękujesz?
Założyłem, że obejmie rodziny, ale w porządku.
Podczas gdy my w temacie
Myślałem o jakimś gównie.
O armii i marynarce wojennej
What if tomorrow is the day
Że przybyli jebani kosmici
I najechał nasz naród?
Będziemy w ogóle mogli się z nimi pieprzyć?
Na przykład, czy mamy taką broń, żeby zadzierać z ich okrętami?
Więc wcale nie, czy oni po prostu wejdą do tego skurwysyna
Śmiej się z nas, dmuchaj na nas i sprawiaj, że wszyscy się rozpadają i asymilują.
Bez cienia zastraszenia?
I czy możemy robić jakieś gówno, żeby ich serca przyspieszyły?
Przyznaję, że nie znam obcego serca, ale ...
Rozumiesz, o czym mówię?
Jakby to, kurwa, było?
Czy będą jak Ziemia?
A może to będzie kolejny podbój?
Czy byliby jak cholerna Ziemia.
Byli trudniejsi niż małpy.
Rozmawiałaś kiedyś z bratem o takich rzeczach?
Więc nie lubi
A jak myślisz?
Ona tak jak ja nie przejmuję się hipotezami, które nie mogą być
Co masz na myśli?
"She like I don 't believe"
Na wojnie?
In aliens
Czekaj, czekaj, co ty mówisz?
Że całe życie we wszechświecie jest na Twoim miejscu?
Chyba tak.
Co za zbieg okoliczności, rozumiesz, o czym mówię?
Nie słyszę, co mówisz.
Wszechświat się rozszerza.
Istnieją nieskończone galaktyki
Dlaczego mielibyśmy być anomalią?
To nie przypadek.
Nazywam to Bogiem.
Jesteś Religijna, suko.
Myślisz, że to wszystko Bóg
Nie, wiem, że to wszystko Bóg.
Wiem, że Bóg może istnieć.
Po pierwsze, nikt nie wie, że Bóg istnieje.
Dziewczyno, myślę, że powinniśmy to zostawić.
Nie, co się dzieje w twojej głowie?
Mózg ...
/ Align = "left" /
I been killin shit don ' t mind me
I ' m just top flight
Przydałby mi się Sprite.
Jestem spragniony jak cholera
Kto dostaje pieniądze?
To mózg.
Kto podejmuje decyzje?
To mózg.
Who make the hit ' s
That ' s been brain
Który kieruje całą operacją.
That be brain
Brain, możesz wrócić do tematu?
Naprawdę?
Możesz przypomnieć mózgowi?
Jesteś takim idiotą, mówimy o Bogu.
A jeśli istnieje
"Don' t call brain names"
Mózg nie mógł sobie przypomnieć
/ Align = "left" /
Gwarantuję, że jest Bóg.
Wierzę w Boga, tak.
So God never wrong
Bóg nigdy się nie myli, prawda?
O to właśnie chodzi.
Mózg po prostu tam dotrze, proszę.
Czekaj. Więc Bóg stworzył Ziemię
A Bóg był jak chwila, to gówno jest nudne
Potrzeba więcej gówna.
"God was like I' m a put dinosaurs on that bitch"
Dinosaurs on that bitch
To mu się spodobało, dlaczego umieściłem dinozaury na tym gównie.
Co twój mózg w ogóle mówi?
Czy on może przejść do sedna?
Hold up brain you just did it God ain ' t wrong what the fuck was he thinking
O czym?
Suka dinozaury
Stworzył dla nich ziemię.
Ale on lubi nie.
/ Align = "left" /
Do czego zmierzasz?
Gotuję Blondynki.
On
Nie wyglądam jak dinozaur.
Ho them things 35 foot
Mam jakieś 170 cm wzrostu.
But on Tinder I ' M 6 foot
# Patrz Broncheozaur
Ta cholerna szyja idzie do nieba.
A to tylko wyrażenie suka
There ain ' t no heaven
Zabawne.
I 'm just messin but if he ain' t wrong
To chyba wyjątek.
Mogę teraz mówić?
Śmiało.
# Patrz
Wszystko w życiu ma cel.
Ty, kurczaki, Karzeł w cyrku
Nie interpretuję.
Takie gówno nie należy do mnie.
Więc celem dinozaurów była śmierć?
Nie mnie o tym decydować.
Jestem tylko człowiekiem.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Możesz znaleźć Boga, dziewczynę z ziemi.
Nie zakładam, że znam plan.
Ale nie o to mi chodzi.
Ale co ty mówisz?
Dlaczego Bóg nie może zadzierać z kosmitami?
Dlaczego Ziemia nie może być dla niego jak mały projekt poboczny?
Nie zgadzamy się.
Tak, ale logicznie, jakbyś nie wierzyła w swoją stronę.
Tak, ale mówisz o dinozaurach.
Mogliśmy dzielić z nimi ziemię, jakby nikt o tym nie wiedział.
Damn there is hard soil evidence girl
Nie zadzierasz z Pangea?
Ona lubi zmieńmy temat
Ta suka nie wie o Pangei.
Brain leave it alone
Umieram z głodu, a Ty?
O mój Boże, jestem taka głodna.
Tak, chcesz pizzę?
Kurwa tak.
Przepraszam za to przesłuchanie.
Daj spokój stary jestem dorosły
Jestem w stanie mieć
Inteligentne rozmowy
Dobra, Dobra.,
Fuck it Okay back to this pizza i lean pepperoni
Ugh
Kiełbasa?
Jak możesz jeść to gówno?
Nie, Nie, to nie Domino.
This legit
To wysokiej jakości mięso i gówno.
/ Align = "left" /
Możemy dostać połowę pepperoni.
I połowę tego, co lubisz.
Nie mogę na to pozwolić.
In the same box
Poważnie? jesteś przeciwko mięsu?
Nie jestem przeciwny temu, że jesteśmy żarłoczni.
Myśląc, że zwierzęta żyją na tej ziemi, by coś zjeść.
Tak ich traktujemy?
To na pewno nie pomaga.
"She like I' m not opposed to us huntin"
Ale teraz ich nie namierzymy.
Hodujemy je tylko do jedzenia.
To obrzydliwe.
Powinieneś szczerze przeczytać na ten temat
/ Align = "left" /
To nie znaczy, że nie polujemy na te kurczaki.
Właśnie wybraliśmy miejsce na polowanie wystarczająco inteligentnie.
Zmanipulować te zwierzęta i zmusić je do zrobienia dokładnie tego, czego chcemy.
O to mi chodzi.
Zamiast po prostu pozwolić im żyć jak przyszli
Ale co? to tylko twój Bóg w pracy, suko.
Like we go hard on earth
Co myślisz, że się stało?
If you leave my place
Czekały na ciebie trzy wilki.
Wilki?
Dziwko, oni rozszarpaliby Ci dupę.
Jakby zjadły twoje cycki.
A twoja cipka
To jest to, co robią i twoja twarz i gówno
Ludzie są mądrzejsi.
To jest to co robimy ona lubi jabłka do pomarańczy
Suka, ta fraza nie ma sensu.
Dlaczego nie można porównywać owoców?
"She like I ' m gonna leave"
Są tylko te wszystkie sprzeczne Zasady.
Smacznej pizzy z pepperoni.
Tak zrobię, to mój Bóg dał mi prawo.
Ona lubi gdzie jest moja torba
Ta skórzana obok śmieci?
To ten, prawda? chyba z krowy?
Dlaczego tu nie ma uberów?
Więc nie jesz mięsa, tylko nosisz to gówno.
Nie słucham Cię.
To barbarzyństwo.
Pochodzisz z Wikingów?
Zajmujesz ziemię ludzi?
Zadzierasz z wojną?
Dlaczego nie ma tu uberów?
Ściągnij lyft, mają tu większą obecność.
I don ' t wanna add shit to my phone
Ok, wybór jest jasny ho Ubers nie ma tutaj ho taksówki przyjadą ale naprawdę wolno
A mózg robi kupę.
T minus 5 till the brain gotta shit
Właśnie ściągnąłem lyft ' a.
/ Align = "left" /
Chcesz tu spać?
Nie, jest po drugiej w nocy.
Nie dzielę z Tobą łóżka.
Możesz spać na łóżku ja będę spać na podłodze
Dobrze.
Spoko, nie wyrzucę cię wilkom.
O mój Boże, jesteś taki irytujący.
Nie mogłem się powstrzymać.
Ale możesz chociaż rzucić mi poduszkę
"I' m just pillow talking with a bish"
"I' m just pillow talking with a bish"
Właśnie skończyłem podawać Bisz
/ Align = "left" /
Brain gotta poop, still
Proszę, nie zaniedbuj mózgu.
Proszę, nie zaniedbuj mózgu.
Czekaj, czy to mój Lift?
Nie, mam pizzę.
Pepperoni też
Więc nie chcesz być tego częścią, ale najpierw powinieneś zrobić kupę.
Proszę, nie zaniedbuj mózgu.