Lil' Kim — All Good tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Good", wykonawca: Lil' Kim.

Tekst piosenki

Every word I utter, I feel strictly gutter
That’s why I touch more green than Tiger’s putter
So you mad motherfuckers mutter what you wanna
I ain’t worried 'bout none of ya and I’ll say it in front of ya
I hear the snakes hiss, talkin reckless
Thought I’d let it go and I wouldn’t stress it Haters in the street, y’all worse than the press is And they all wanna hang like the charm on my necklace
I guess things just ain’t the same for gangsters
How a snitch nigga make a record called «Wankstas»
Everything these haters do just to degrade ya Only made me strong, I say thanks for the favor
Now the D.A., wanna give me time in the feds
I’m from Brooklyn, I could do that time on my head
Come down with my weave straight sittin on bread
At the gate, gettin picked up in a new Coupe
«It's all good" — If you drivin or ridin the bus
«It's all good" — In the struggle and the times is tough
«It's all good" — It don’t matter you can ride with us
«It's all good" — It’s all good
«It's all good" — If you hustlin and huggin the block
«It's all good" — Workin 9 to 5, punchin the clock
«It's all good" — It don’t matter how you get that guap
«It's all good" — It’s all good
See I know how it feel to wake up fucked up Pockets broke as hell, my nigga need bail
It’s been a couple weeks and he been sittin in a cell
The only way to reach him through phone calls and mail
Balloons stuffed with lah up in the chocha
Now my man in the can gettin money and gettin high
He used to keep my fly he had the 6 I had the 5
So you know a chick gon' ride or die for her guy
At age 14 I was puttin in work
At age 16 I was movin that work
Gettin paid for drivin state to state
Smugglin weight, prayin I don’t bump into Jake
I travelled through a few places with the burners
in the suitcases, thank God for Big
Damn right I love the life I live
Cause I went from negative to positive and it’s all
«It's all good" — Niggaz run around stuntin and frontin
«It's all good" — Talkin shit but ain’t sayin nuttin
«It's all good" — It’s aight cause they time is comin
«It's all good" — It’s all good
«It's all good" — They hatin on me but they copy my style
«It's all good" — Cracked a smile when they saw me on trial
«It's all good" — You know you can’t keep a good bitch down
«It's all good" — It’s all good
Cowards huff and puff but won’t blow shit down
I come through like two airplanes in midtown
Nigga my get back’s the get down
Hit the big nigga first and make the rest sit down
They all talk loud, when they see you they quiet down
Faggots violated I wish they’d try now
Just watch how they bitch up, story start to switch up Punks gettin left off right where I pick up Picture in Vogue, Spring/Summer issue
Shoot game official like a ref with a whistle
You know when I do it I’m doin it monumental
Leave you speechless kinda like an instrumental
They ask me if I know what true happiness
Do I ever feel regret for all the things I did?
Hell no I love the life I live
Cause I went from negative to positive and it’s all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każde słowo, które wypowiem, czuję się jak w rynsztoku.
Dlatego dotykam więcej zieleni niż kija tygrysa.
So you mad motherfuckers mutter what you want
I ain 't worried' bout none of ya and I ' ll say it in front of ya
I hear the snakes hiss, talking reckless
Myślałem, że odpuszczę i nie będę naciskał, że nienawidzą na ulicy, jesteście gorsi niż prasa i wszyscy chcą wisieć jak czar na moim naszyjniku.
I guess things just ain ' t the same for gangsters
Jak kapuś nigga nagrać płytę zatytułowaną " Wankstas»
Wszystko, co Ci hejterzy robią tylko po to, by cię poniżyć, uczyniło mnie silniejszym, dziękuję za przysługę.
Teraz Prokurator chce dać mi czas w federalnych.
Jestem z Brooklynu, mógłbym odsiedzieć ten czas na głowie.
"Come down with my weave straight sittin on bread"
Przy bramie, w nowym Coupe
"It' s all good " - If you drivin or ridin the bus
"It' s all good — - In the struggle and the times is tough
"It' s all good — - It don ' t matter you can ride with us
"It' s all good — - It ' s all good
"It' s all good " — If you hustlin and huggin the block
"It' s all good" - 9: 05
"It' s all good — - It don ' t matter how you get that guap
"It' s all good — - It ' s all good
# Patrz I know how it feel to wake up fucked up Pockets broken as hell, my nigga need bail
Minęło kilka tygodni, a on siedział w celi.
Jedyny sposób, żeby się z nim skontaktować przez telefony i pocztę.
Balony nadziewane lah up w chocha
Now my man in the can getting money and getting high
On trzymał mój rozporek miał 6 ja miałem 5
Więc znasz laskę Gon ' ride or die for her guy
W wieku 14 lat zacząłem pracować.
W wieku 16 lat zacząłem tę pracę.
Getting paid for drivin state to state
/ Align = "left" /
Przejechałem kilka miejsc z palnikami.
w walizkach, dzięki Bogu za duże
/ Align = "left" /
Bo przeszedłem od negatywnego do pozytywnego i to wszystko
"It' s all good" - Niggaz run around stuntin and frontin
"It' s all good "- talking shit but ain ' t saying nuttin
"It' s all good" — It ' s aight because they time is coming
"It' s all good — - It ' s all good
"It' s all good " - they hatin on me but they copy my style
"It' s all good — - Cracked a smile when they saw me on trial
"It' s all good "— You know you can ' t keep a good bitch down
"It' s all good — - It ' s all good
Tchórze chuchają i dmuchają, ale gówno nie zdmuchują.
Przelatuję jak dwa samoloty w śródmieściu.
Nigga my get back ' s The get down
Uderz najpierw big nigga, a reszta niech siada.
Wszyscy mówią głośno, kiedy cię widzą, uciszają się.
/ Align = "left" /
Just watch how they bitch up, story start to switch up Punks getting left off right where I pick up Picture in Vogue, Spring / Summer issue
Shoot game official jak sędzia z gwizdkiem
You know when I do it I ' m doing it
Leave you speechless kind like a instrumental
Pytają mnie, Czy wiem jakie prawdziwe szczęście
Czy kiedykolwiek żałuję tego, co zrobiłem?
Kocham swoje życie.
Bo przeszedłem od negatywnego do pozytywnego i to wszystko