Lil' O — Food on the Table, Pt. 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Food on the Table, Pt. 2", wykonawca: Lil' O.
Tekst piosenki
Food on the table, see that’s what it’s all about
If you ain’t trying to get no real money
What you doing it fo'
See all these bitch niggas, always say they wanna shine
But never wanna work, and they never wanna grind
They only thing they doing on the cool, is wasting time
Instead of all that capping man, they need to put it down
Hey what you know about block bleeding, thugging for change
Punching niggas in the eye, for running up to your stang
Living life on the edge, playa fucking with caine
Trying to go from a rock, to a couple of thangs
See even when the sky cried, I hustled in rain
Posted up on a hot block, smothered in flames
Niggas say that we alike, we ain’t nothing the same
Y’all tennis shoe hustlers, bumping for fame
Stuck in the game, plus me I’m always trying to get it Don’t ask me if I’m real, nigga I done did it From slanging work out of Houpes, to the five is kitted
From white T’s and black dickies, to designer fitted
And on the cool, I can’t count all the blocks I bled
And on the cool, I can’t count all the glocks I fed
Hollow point nigga eaters, filled with drops of led
Then bust at the haters, trying to drop me dead
Boy I’m a O.G. vet, you need to show me respect
Day one block bleeder, from the Southwest set
There wasn’t no love, or handouts for me I put my game face on, and ran a route for G’s
I played to win, once other niggas played and ran
Not knowing, they would end up in the grave or Penn
Some of my roll’s became foes, when I made the ends
Bitch niggas set me up, and tried to spray my Benz
Slays to sin, wishing that my days would end
I can’t count the times, a playa got betrayed by friends
From niggas snitching to the laws, to try and break my chin
In a game with no rules, love’s paper thin
These trifling streets, man I paid the price to eat
But still boys, wanna act like my life is sweet
Sometimes I ask myself, I wonder what my life would be If I just stayed in school, and got a nice degree
But life for me, wasn’t no knowledge from books
It was street game playa, and I got it from crooks
So when you boys want work, I got it to cook
And when you punks want war, I bring it to hooks
Food on the table, nigga
Stop playing games with your life
Get focused nigga, grow the fuck up Niggas acting like a million dollas, gon fall from the sky
Or something, out here playing games
Like shit ain’t real out here nigga, get your cash
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedzenie na stole, o to chodzi.
If you ain ' t trying to get no real money
Co robisz?
# Patrz all these bitch niggas, always say they wanna shine
Ale nigdy nie chcą pracować, i nigdy nie chcą szlifować
Jedyne, co robią na luzie, to marnowanie czasu.
/ Align = "left" /
Hey what you know about block bleeding, thugging for change
Bicie czarnuchów w oko, za bieganie do stang
Living life on the edge, playa fucking with caine
/ Align = "left" /
# Patrz nawet gdy niebo płakało, # # i hustled in rain #
Posted up on a hot block, smothered in flames
Niggas say that we alike, we ain ' t nothing the same
Y ' all tennis shoe hustlers, bumping for fame
Utknął w grze, plus ja zawsze staram się dostać to nie pytaj mnie czy jestem prawdziwy, nigga I done did it From slanging work out of Houpes, to the five is kitted
Od białych T i czarnych dickies, do projektanta dopasowanego
And on the cool, I can ' t count all the blocks I Bleed
A na luzie, nie mogę zliczyć wszystkich glocków, które nakarmiłem.
/ Align = "left" /
A potem przyskrzynić hejterów, próbując mnie zabić.
Chłopcze, jestem weterynarzem, musisz okazać mi szacunek.
Dzień pierwszy krwawienie z bloku, od południowego zachodu set
Nie było dla mnie miłości, ani jałmużny.
I played to win, once other niggas played and ran
Nie wiedząc, skończyliby w grobie albo w Penn.
Niektóre z moich rolek stały się wrogami, kiedy zrobiłem koniec
Suka niggas ustawić mnie w górę, i próbował spryskać mój Benz
Slays to sin, wishing that my days would end
Nie mogę zliczyć czasów, playa został zdradzony przez przyjaciół.
Od czarnuchów do prawa, by spróbować złamać mi podbródek.
W grze bez zasad, papier miłości cienki
Te błahe ulice, człowieku zapłaciłem cenę za jedzenie
Ale chłopcy, zachowujcie się, jakby moje życie było słodkie.
Czasem zadaję sobie pytanie, jakie byłoby moje życie, gdybym została w szkole i dostała dobry stopień naukowy.
Ale życie dla mnie nie było żadną wiedzą z książek.
To była gra uliczna, a dostałem ją od oszustów.
Więc kiedy chcecie pracować, gotuję ją.
A kiedy wy, śmiecie, chcecie wojny, ja daję ją hookom
Jedzenie na stole, czarnuchu
Przestań bawić się swoim życiem.
Get focused nigga, grow the fuck up Niggas acting like a million dollas, gon fall from the sky
Czy coś w tym stylu.
"Like shit ain' t real out here nigga, get your cash"