Lil Uno — Love Like Magic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Like Magic", wykonawca: Lil Uno.
Tekst piosenki
Sometimes, my mind slowly drifts away*
Wonderin’if you wanna come play
I just want you to know
Love’s like magic
Like magic
Hey, hey
Once upon a time (Yeah)
I ruled the world, it was mine, all mine
Chillin’in the sunshine, picturin’my mother smile
So clear, but it’s been a few years now
If I could go back
And rewind time
Close my eyes, drift away, you would be sublime
Peace of mind
Rememberin’the good times
Little young’n, I was tryin’to kick a fast line
Those were the good old days, but now, they long gone
Turn them fast lines all into hit songs
Cause of you, I’m right here, doin’what I do If you lost someone you loved, then you feel me too
What can I say
There’s no one there for us to blame
At least once in your life, we all felt the same
Throw your hands in the sky, one more time
If you look, you will find, you can trust mine
Ho, ho Wait a minute, now (Yeah)
I hope you know I do anything to make you smile
Why you chillin’with your fam in the afternoon
Barbecuin’all day til the full moon
And the little ones run around, makin’noise
And the teenage girls flirtin’with the boys
All the part of growin’up, if you ask me Time travel too fast when it past me Sweet melodies, bringing back memories
Put a smile on your face when you remember me They say time flies
When you having fun
Pass it on to my daughters and my baby son
It’s like magic, I try, but I can’t explain
Pray to God, every day, that it stay the same
Go ahead, drift away, reminisce with me Bout your kids, and your friends, and your family
Stay close, don’t go, I can feel you now
It’s like magic, just for a little while
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami mój umysł powoli odpływa*
Wonderin ' if you wanna come play
I just want you to know
Miłość jest jak magia
Like magic
Hej, hej
ONCE upon A time (Yeah)
I ruled the world, it was mine, all mine
Luzuję się w słońcu, wyobrażam sobie uśmiech mojej matki
Jasne, ale minęło już kilka lat.
If I could go back
I przewiń czas
Zamknij oczy, odpłyń, będziesz wzniosły.
Peace of mind
Rememberin ' the good times
Little young 'N, I was tryin' to kick a fast line
To były stare dobre czasy, ale teraz już dawno odeszły.
/ Align = "left" / Linear
Przez Ciebie, jestem tutaj, robię to, co robię. jeśli straciłeś kogoś, kogo kochałeś, to też mnie czujesz.
What can I say
Nie możemy nikogo winić.
Przynajmniej raz w życiu, wszyscy czuliśmy to samo.
Throw your hands in the sky, one more time
Jeśli spojrzysz, znajdziesz, Możesz mi zaufać.
Ho, ho Wait a minute, now (Yeah)
Mam nadzieję, że wiesz, że robię wszystko, byś się uśmiechała.
Why you chillin ' with your fam in the afternoon
/ Align = "left" /
A maluchy biegają dookoła, robiąc hałas
A nastoletnie dziewczyny flirtują z chłopcami
/ Align = "left" /
# Put a smile on your face when you remember me They say time flies #
When you having fun
Przekaż to moim córkom i synowi.
To jak magia, staram się, ale nie potrafię tego wyjaśnić.
Modlić się do Boga, każdego dnia, że pozostanie to samo
Śmiało, odpłyń, powspominaj ze mną o swoich dzieciach, przyjaciołach i rodzinie.
Trzymaj się blisko, nie odchodź, czuję cię teraz
To jak magia, tylko na chwilę.