Lil Wayne — Outta Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outta Here", wykonawca: Lil Wayne.
Tekst piosenki
Hey
(I want a soldier)
The way you got it, I’m the hottest around
They’ll know it when they see you rollin' Impala’s around
(I got a soldier)
With the top down, feeling the sounds
Quakin' and vibratin' your thighs, ridin' harder than guys
With the chrome wheels at the bottom, white leather inside
When them lames be spittin' at you tell 'em don’t even try it To shoot it with Chelle and kick it with Kelly or holla at B Ya, gotta be G’s you way outta your league, please
We like them boys that be in them 'Lac's leanin'
(Leanin')
Open their mouth, their grill gleamin'
(Gleamin')
Candy paint, keep that whip clean and
(Clean and)
They always be talkin' that country slang, we like
They keep that beat that be in the back beatin'
(Beatin')
Eyes be so low from there kief
(Kief and)
I love how he keep my body screamin'
(Screamin')
A rude boy that’s good to me, with street credibility
If his status ain’t hood I ain’t checkin' for him
Better be street if he lookin' at me
I need a soldier that ain’t scared to stand up for me Known to carry big things if you know what I mean
If his status ain’t hood I ain’t checkin' for him
Better be street if he looking at me
I need a soldier that ain’t scared to stand up for me Gotta know to get dough and he better be street
We like them boys up top from the B.K.
Know how to flip that money three ways
(Three ways)
Always ridin' big on the freeway
(Freeway)
With that East Coast slang that us country girls be like
Low cut caesars with the deep waves
(Deep waves)
So quick to snatch up your Beyonce
(Beyonce)
Always comin' down poppin' our way
(Our way)
Tellin' us that country girls the kinda girl they like
If his status ain’t hood I ain’t checkin' for him
Better be street if he lookin' at me
I need a soldier that ain’t scared to stand up for me Known to carry big things if you know what I mean
If his status ain’t hood I ain’t checkin' for him
Better be street if he looking at me
I need a soldier that ain’t scared to stand up for me Gotta know to get dough and he better be street
I know some soldiers in here
(Where they at? Where they at?)
They wanna take care of me
(Where they at?)
I know some soldiers in here
(Where they at? Where they at?)
Don’t mind takin' one for me
(Where they at?)
I know some soldiers in here
(Where they at? Where they at?)
They wanna spend that on me
(Where they at?)
I know some soldiers in here
(Where they at? Where they at?)
Wouldn’t mind puttin' that on me
(Where they at?)
Hey, see, Cash Money is a army
I’m walkin' with purple hearts on me You talkin' to the sergeant
Body marked up like the subway in Harlem
Call him, Weezy F. Baby, please say the Baby
If you don’t see me on the block I ain’t tryin' to hide
I blend in with the hood, I’m camouflage
Bandanna tied, so mommy join my troop
Now every time she hear my name she salute
I like them boys over there, they lookin' strong tonight
(Strong tonight)
Just might give one the phone tonight
(Phone tonight)
Homey in the Dickies in my zone tonight
(Zone tonight)
He don’t know it might be on tonight
(On tonight)
Ooh, he lookin' good and he talkin' right
(Talkin' right)
He the type that might change my life
(Change my life)
Every time he look at me, my girls be like
(Girls be like)
That one may be the one tonight
If his status ain’t hood I ain’t checkin' for him
Better be street if he lookin' at me
I need a soldier that ain’t scared to stand up for me Known to carry big things if you know what I mean
If his status ain’t hood I ain’t checkin' for him
Better be street if he looking at me
I need a soldier that ain’t scared to stand up for me Gotta know to get dough and he better be street
I know some soldiers in here
(Where they at? Where they at?)
They wanna take care of me
(Where they at?)
I know some soldiers in here
(Where they at? Where they at?)
Wouldn’t mind puttin that on me
(Where they at?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej.
(I want a soldier)
"The way you got it, I 'm the hottest around"
Dowiedzą się, kiedy zobaczą, jak kręcisz Impalą.
(I got a soldier)
/ Align = "left" /
Kwakin 'and vibratin' your thousands, ridin ' harder than guys
Z chromowanymi kołami na dole, biała skóra wewnątrz
Kiedy lames plują na ciebie, powiedz im, żeby nie kręcili z Chelle i nie kopali z Kelly, albo z holla na B Ya, to musi być G ' S to nie twoja Liga, proszę.
We like them boys that be in them ' Lac 's leanin'
(Leanin')
Otwórz im usta, a ich grill rozbłyśnie.
/ Align = "left" / )
Farba cukierkowa, trzymaj bicz czysty i
(Czyste i)
Zawsze mówią o tym wiejskim slangu, który lubimy.
They keep that beat that be in the back beatin'
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" /
(Kief i)
I love how he keep my body screamin'
(Screamin')
Niegrzeczny chłopiec, który jest dla mnie dobry, z uliczną wiarygodnością
Jeśli jego status nie jest Hoodem, nie sprawdzam go.
Better be street if he lookin ' at me
I need a soldier that ain ' t scared to stand up for me know to carry big things if you know what I mean
Jeśli jego status nie jest Hoodem, nie sprawdzam go.
Better be street if he looking at me
I need a soldier that ain ' t scared to stand up for me Gotta know to get dough and he better be street
Lubimy chłopaków z B. K.
"Know how to turn that money three ways"
(Na trzy sposoby)
Always ridin ' big on the freeway
(Autostrada)
W tym slangu ze wschodniego wybrzeża, że dziewczyny ze wsi są jak
Nisko cięte Cezary z głębokimi falami
(Fale Głębokie)
So quick to snatch up your Beyonce
(Beyonce)
Always comin 'down poppin' our way
(Our way)
"Tellin' us that country girls the kinda girl they like"
Jeśli jego status nie jest Hoodem, nie sprawdzam go.
Better be street if he lookin ' at me
I need a soldier that ain ' t scared to stand up for me know to carry big things if you know what I mean
Jeśli jego status nie jest Hoodem, nie sprawdzam go.
Better be street if he looking at me
I need a soldier that ain ' t scared to stand up for me Gotta know to get dough and he better be street
Znam tu kilku żołnierzy.
(Gdzie oni są? Gdzie oni są?)
They wanna take care of me
(Gdzie oni są?)
Znam tu kilku żołnierzy.
(Gdzie oni są? Gdzie oni są?)
Don 't mind takin' one for me
(Gdzie oni są?)
Znam tu kilku żołnierzy.
(Gdzie oni są? Gdzie oni są?)
They wanna spend that on me
(Gdzie oni są?)
Znam tu kilku żołnierzy.
(Gdzie oni są? Gdzie oni są?)
Wouldn 't mind puttin' that on me
(Gdzie oni są?)
/ Align = "left" /
I 'm walkin' with purple hearts on me You talkin' to the sergeant
Ciało naznaczone jak metro w Harlemie
Zadzwoń do niego, Weezy F. Kochanie, proszę powiedz dziecko
If you don 't see me on the block I ain 't tryin' to hide
Wtapiam się w kaptur, kamufluję się.
/ Align = "left" /
Za każdym razem gdy usłyszy moje imię salutuje
I like them boys over there, they lookin ' strong tonight
(Strong tonight)
Mogę dać jeden telefon dziś wieczorem.
/ Align = "left" / )
Homey in the Dickies In my zone tonight
(Zone tonight)
Nie wie, że to może być dzisiaj.
(On tonight)
Ooh, he lookin 'good and he talkin' right
(Talkin ' right)
On
(Change my life)
Za każdym razem, gdy na mnie patrzy, moje dziewczyny są jak
(Girls be like)
That one may be the one tonight
Jeśli jego status nie jest Hoodem, nie sprawdzam go.
Better be street if he lookin ' at me
I need a soldier that ain ' t scared to stand up for me know to carry big things if you know what I mean
Jeśli jego status nie jest Hoodem, nie sprawdzam go.
Better be street if he looking at me
I need a soldier that ain ' t scared to stand up for me Gotta know to get dough and he better be street
Znam tu kilku żołnierzy.
(Gdzie oni są? Gdzie oni są?)
They wanna take care of me
(Gdzie oni są?)
Znam tu kilku żołnierzy.
(Gdzie oni są? Gdzie oni są?)
Wouldn ' t mind puttin that on me
(Gdzie oni są?)