Lil Wayne — Right Above It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Above It", wykonawca: Lil Wayne.
Tekst piosenki
Now tell me how you love it You know you at the top when only heaven’s right above it We onnnn, cause we onnnnnnnn
Who else really tryin to fuck with Hollywood Cole? I’m with Marley G bro
Flyin Hollygrove chicks to my Hollywood shows
And I wanna tell you somethin that you prolly should know
This that (Slumdog Millionaire) Bollywood flow
And uhhh, my real friends never hearin from me Fake friends write the wrong answers on the mirror for me That’s why I pick and choose, I don’t get shit confused
I got a small circle, I’m not with different crews
We walk the same path, but got on different shoes
Live in the same buildin, but we got different views
I got a couple cars, I never get to use
Don’t like my women single, I like my chicks in twos
And these days all the girls is down to roll
I hit the strip club and all them bitches find a pole
Plus I been sippin so this shit is movin kinda slow
Just tell my girl to tell her friend that it’s time to go Now tell me how you love it You know you at the top when only heaven’s right above it We onnnn, it’s Young Money motherfucker
If you ain’t runnin with it run from it motherfucker
All right, now somebody show some money in this bitch
And I got my B’s with me like some honey in this bitch
Ya diiiig? I got my gun in my boo purse
And I don’t bust back because I shoot firrrrrst
Meet me on the fresh train
Yes I’m in the building, you just on the list of guest names
And all of my riders do not give a fuck, X Games
Guns turn you boys into pussies, sex chaaaange
And I smoke 'til I got chest pains
And you niggaz know I rep my gang like Jesse James
Women are possessive, and they wanna possess Wayne
I been fly so long I fell asleep on the fuckin plaaaane
Skinny pants and some Vans
Call me Triple A, get my advance in advance — amen
As the world spin and dance in my hands
Life is a beach, I’m just playin in the saaaand
Uhh, wake up and smell the pussy
You niggaz can’t see me, but never overlook me
I’m on the paper trail, it ain’t no tellin where it took me Yeah, and I ain’t a killa but don’t push meeeee
Uhh, how do he say what’s never said?
Beautiful black woman, I bet that bitch look better red
Limpin off tour cause I made more off my second leg
Muh’fuckin Birdman Junior, 11th grade
Ball on automatic start
I could hand it to Drake or do a quarterback draw
Wildcat offense, check the paw prints
We in the building, you niggaz in apartments
Uhh, n-now c’mon be my blood donor
Flo’so nice you ain’t gotta put a rug on her
Do it big and let the small fall under that
Damn, where you stumbled at? From where they make gumbo at?
Kane got the fuckin beat jumpin like a jumpin jack
But you know me, I get on this bitch and have a heart attack
Hip-Hop, I’m the heart of that, nigga nothin short of that
President Carter, Young Money Democrat, uhh
Yeah! We onnnn
Young Mu', Young Mula baby!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz powiedz mi, jak to kochasz, wiesz, że jesteś na szczycie, gdy tylko niebo jest nad nim, bo jesteśmy na górze.
Kto jeszcze próbuje zadzierać z Hollywood Cole ' em? Jestem z Marley G bro
Flyin Hollygrove chicks to my Hollywood shows
I chcę ci powiedzieć coś, co powinieneś wiedzieć.
This that (Slumdog Millionaire) Bollywood flow
I uhhh, moi prawdziwi przyjaciele nigdy nie słyszą ode mnie fałszywych przyjaciół piszą złe odpowiedzi na lustrze dla mnie dlatego wybieram i wybieram, i nie dostaję gówno pomieszane
Mam mały krąg, nie jestem z różnych załóg.
Chodzimy tą samą ścieżką, ale mamy inne buty.
Mieszkamy w tym samym budynku, ale mamy inne poglądy.
Mam kilka samochodów, których nigdy nie używam.
"Don' t like my women single, I like my chicks in two"
And these days all the girls is down to roll
Poszedłem do klubu ze striptizem i wszystkie suki znalazły słup.
No i popijałem, więc to gówno idzie powoli.
Powiedz mojej dziewczynie, żeby powiedziała jej przyjaciółce, że już czas iść. powiedz mi, jak to kochasz, wiesz, że jesteś na szczycie, gdy tylko niebo jest tuż nad nim.
Jeśli nie biegasz z nim, uciekaj od niego, skurwysynu.
Dobra, niech ktoś pokaże trochę kasy tej suce.
I mam ze sobą czwórki jak miód w tej suce
Ya diiiig? Mam broń w torebce.
And I don ' t bust back because I shoot firrrrst
Meet me on the fresh train
Tak, jestem w budynku, ty tylko na liście gości.
I wszyscy moi jeźdźcy mają to w dupie, X Games
Guns turn you boys into pussies, sex chaaaange
I Palę aż boli mnie Klatka piersiowa
A Wy czarnuchy wiecie, że reprezentuję mój gang jak Jesse James
Kobiety są zaborcze i chcą opętać Wayne ' a.
Latałem tak długo, że zasnąłem na jebanym plaaaane.
Skinny pants and some Vans
Call me Triple A, get my advance in advance-amen
As the world spin and dance in my hands
Life is a beach, I ' m just playin in the saaaand
Uhh, wake up and smell the pussy
You niggaz can ' t see me, but never overook me
I 'm on the paper trail, it ain' t no tellin where it taken me Yeah, and I ain 't a killa but don' t push meeeee
Jak on mówi to, czego nigdy nie powiedział?
Piękna czarna kobieta, założę się, że ta suka wygląda lepiej czerwony
Limpin off tour cause I made more off my second leg
Muh ' fuckin Birdman Junior, 11th grade
Piłka na automatycznym starcie
Mogę oddać Drake ' owi albo zrobić remis rozgrywającego.
Wildcat ofensywa, sprawdź odciski łap
We in the building, you niggaz in apartments
No dalej, Bądź moim dawcą krwi.
Flo 'so nice you ain' t gotta put a dywan on her
Zrób to duże i pozwól, by Małe spadło pod to
Cholera, gdzie się natknąłeś? Skąd robią gumbo?
Kane got the Fucking beat jumpin like a jumpin jack
Ale znasz mnie, wsiadam do tej suki i dostaję zawału serca.
Hip-Hop, I ' m the heart of that, nigga nothin short of that
Prezydent Carter, Młody Demokrata.
Tak! / Align = "left" /
Young Mu', Young Mula baby!