Lil Wayne — Young N' Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young N' Blues", wykonawca: Lil Wayne.
Tekst piosenki
Yeah
See you gotta clap your hands to this
Yeah
Snap your finger, stomp your feet, wink a eye do something
Well
But you gotta move to this tho'
What we gotta do That’s right, that’s right
{I gather y’all here today
To become a witness to something you may have never see or heard before
There’s something I wish to share with y’all today
You know it’s hotter than fire and it hurt worst than pain
This here is something you old folk, may not know too much about}
{This here, this is the, the young’n blues y’all
I got the, the young’n blues y’all
I got the, the young’n blues y’all
I got the, the young’n blues y’all
Check me out
Listen}
I met her when I was young and she was younger
With a body like woman so her age meant nothing
I had to get her number
After how she made them daisy doots fit her all summer
I’m wishing I could hit her all summer
And all she ever wanted
Was for young Weezy to love her
But all I ever wanted was to cum easy and dump her
But that didn’t come easy
'Cuz she ended up being my baby’s mother
And then I felt smothered but little did I know
I’d never find the same girl inside another
But I never thought that I’d be looking for her
And I never thought that late at night
When I’m in the mix laying down with some chick
That suddenly it’ll click
How this broad in my drawers don’t know shit
'Bout what I did 'fore I was big
When’s there’s a woman with my kid where I should be She screamed to me My love, my patience, my pain
Nigga please
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I met her after the fame
And she ain’t even like me but I got her after the game
Mami was a nice piece, young Cali sweet thang
Made her into wifey and then reality changed
It was going good, I was happy again
But then things got rapidly strange and it had to be Wayne
She was still a virgin what more could I ask from a dame
But I was a bastard, I asked for the pain
Now my ass in the rain
And she got a new life the picture flipped
And none of it includes Weezy and all his bullshit
And I remember the Bahamas for the weekend
We was freaking in the suite
And she looked sweet enough to beat it up Till we began to sleep and I
I’m dreaming 'bout the Victoria Secret lingerie
Told me keep it, she ain’t want moms to see it And just think I once saw it on the girl’s body
Now all I’m seeing is nobody
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
You see I never really ran, but no gentleman
All I know is big pimpin' ma’am
I’m just tryna be Weezy
And the perfect husband just might be too hard to find in me, Weezy
Baby girl, you gotta work with ya boy
'Cuz all of that cursing it be hurting ya boy
Look for the better not the worst in ya boy
And maybe I can be ya boy, ya know what I’m sayin'
But see this here is not your everyday love tune
It’s the story of your everyday thug dude
And in your mind you prolly thinkin' we don’t love you
But on the real we just not used to what love do And please consider that
We were taught to love money, ice, cars, and clothes
Love pussy but you don’t love them ho’s
Love ya niggaz love ya children
Now if they got a bitch you could love that
Holla back
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
Young Weezy got the young’n blues y’all
I got the young’n blues y’all
{Now see
Pimps, players
Take your hat off to this
'Cuz you gon' rub your head after you hear this one man
Yes ma’am, you know what I’m saying}
{Hold your cries till after the jam people
This here is real
You gotta feel me Fe they gotta feel me, ya know
Aight baby
Holla back}
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
Musisz klaskać w dłonie.
Tak.
Pstryknij palcem, Stupp stopami, mrugnij okiem zrób coś
Cóż ...
/ Align = "left" /
What we gotta do That 's right, that' s right
Zbieram was tu dzisiaj.
Stać się świadkiem czegoś, czego nigdy wcześniej nie widziałeś ani nie słyszałeś.
Jest coś, czym chciałbym się dzisiaj z wami podzielić.
Wiesz, że to gorętsze niż ogień i boli bardziej niż ból.
To jest coś, o czym wy, starcy, nie wiecie zbyt wiele.}
{This here, this is the, the young 'n blues y' all
I got the, the young 'n blues y' all
I got the, the young 'n blues y' all
I got the, the young 'n blues y' all
Zobacz też
Posłuchaj.}
Poznałem ją, gdy byłem młody, a ona była młodsza.
Z ciałem jak kobieta, więc jej wiek nic nie znaczył.
Musiałem zdobyć jej numer.
Po tym jak zrobiła z nich daisy doots pasujące na nią całe lato
Chciałbym ją bić całe lato.
And all she ever wanted
Był dla młodego Weezy ' ego, by ją kochać.
Ale wszystko czego zawsze chciałem to spuścić się i rzucić ją
Ale to nie przyszło łatwo.
Bo skończyła jako Matka mojego dziecka.
I wtedy poczułem się uduszony, ale nie wiedziałem,
Nigdy nie znalazłbym tej samej dziewczyny w innym.
Ale nigdy nie myślałem, że będę jej szukał.
I nigdy nie myślałem, że późno w nocy
Kiedy jestem w miksie z jakąś laską
Że nagle to kliknie
Jak ta laska w moich szufladach gówno wie.
'Bout what I did' for I was big
Kiedy jest kobieta z moim dzieckiem, gdzie powinienem być, krzyczała do mnie moja miłość, moja cierpliwość, mój ból.
Nigga please
I got the young 'n blues y' all
I got the young 'n blues y' all
I got the young 'n blues y' all
I got the young 'n blues y' all
Poznałem ją po sławie.
I nawet nie jest taka jak ja, ale mam ją po meczu.
Mami była fajna, Młoda Cali słodka.
Zrobiła z niej żonę, a potem zmieniła się rzeczywistość.
Wszystko szło dobrze, znów byłem szczęśliwy.
Ale potem zrobiło się dziwnie i to musiał być Wayne.
Wciąż była dziewicą.
Ale byłem draniem, prosiłem o ból.
Teraz mój tyłek w deszczu
I dostała nowe życie.
I nic z tego nie zawiera Weezy ' ego i jego bzdur.
I pamiętam Bahamy na weekend
Świrowaliśmy w apartamencie.
I wyglądała tak słodko, że aż zaczęliśmy spać, a ja ...
Śnię o bieliźnie Victoria Secret
Kazała mi ją zatrzymać, nie chciała, żeby mama to zobaczyła i pomyślała, że raz widziałem ją na ciele dziewczyny.
Teraz widzę tylko nikogo.
I got the young 'n blues y' all
I got the young 'n blues y' all
I got the young 'n blues y' all
I got the young 'n blues y' all
Widzisz, ja nigdy nie uciekałem, ale żaden dżentelmen
/ Align = "left" /
"I' m just tryna be Weezy"
A Idealny mąż może być zbyt trudny do znalezienia we mnie, Weezy.
Baby girl, you gotta work with ya boy
'Caz all of that cursing it be huring ya boy
"Look for the better not the worst in Ya boy"
And maybe I can be ya boy, ya know what I 'm sayin'
Ale to nie jest Twoja codzienna melodia miłosna.
To historia twojego zwykłego zbira.
And in your mind you prolly thinkin 'we don' t love you
Ale tak naprawdę nie przywykliśmy do tego, co robi miłość.
Nauczono nas kochać pieniądze, lód, Samochody i ubrania.
Kocham cipki, ale nie kocham ich dziwek.
Love ya niggaz love ya children
Jeśli mają sukę, pokochasz ją.
Holla back
I got the young 'n blues y' all
I got the young 'n blues y' all
I got the young 'n blues y' all
I got the young 'n blues y' all
I got the young 'n blues y' all
I got the young 'n blues y' all
Young Weezy got the young 'n blues y' all
I got the young 'n blues y' all
{Teraz patrz
Alfons, gracze
Zdejmij czapkę.
'Bo wymasujesz sobie głowę po tym jak usłyszysz tego jednego człowieka
Tak proszę pani, wie pani o czym mówię.}
{Hold your cries till after the jam people}
To jest prawdziwe.
You gotta feel me Fe they gotta feel me, ya know
/ Align = "left" /
Holla back}