Lila Downs — Malinche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malinche", wykonawca: Lila Downs.
Tekst piosenki
Por el camino va Malinche,
paso de polvo y canela
mira que voy buscando
por el camino a mi corazón
Vengo con mi promesa
buscando ceiba y el caracol
mira que juega ese malacate
mira que come ese camarón
De la costa viene caminando
con paso libre tono de mar
la morena una rede carga
medalla de oro y de coral
Por el camino va Malinche
paso de amor y de penas
busco en los días buenos
con la Marina bailar chilena
Yo te quiero a ti, morena
niña Marina del corazón
mira que baila toro e’petate
mira que busca un toro rabón
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
krok w proszku i cynamonu
patrz, czego szukam.
w drodze do mojego serca
Przyszedłem z obietnicą.
w poszukiwaniu seiby i ślimaków
Patrz, jak ta wciągarka gra.
zobacz, kto je krewetki.
Z Brzegu idzie pieszo
z wolnym skoku morskiego tonu
Brunetka una Rede obciążenia
złoty i koralowy medal
/ Align = "left" /
krok miłości i smutku
szukam dobrych dni,
z chilijskim tańcem Marynarki Wojennej
Kocham Cię, brunetko.
morska dziewczyna serca
patrz, jak tańczy Byk i plecak.
szuka byka rabona.