Lila Downs — Pinotepa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pinotepa", wykonawca: Lila Downs.
Tekst piosenki
Bonito Pinotepa
No soy coplero y te estoy cantando
Porque nacio en tu suelo
La morenita que estoy amando
Me gustan tus mujeres
Por eso aunque no sepas
Yo te seguire cantando
Viva! la costa con Pinotepa
Me gustan tus mujeres
Por eso aunque no sepas
Yo seguire cantando
Viva! la costa con Pinotepa
Con tu alma provinciana
Eres sultana de Costa Chica
Con tus verdes plameras
Eres playera y eres bonita
Con tu alma provinciana
Eres sultana de Costa Chica
Con tus verdes plameras
Eres playera y eres bonita
Pasando Tlacamana
Una paloma dijo a mi oido
Si vas a Pinotepa
Veras que flechas tiro cupido
Pasando Tlacamana
Una paloma dijo a mi oido
Si vas a Pinotepa
Veras que flechas tiro cupido
Bonito Pinotepa
No soy coplero y me voy cantando
Ahí dejo mi chilena a la morena
Que estoy amando
Bonito Pinotepa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobry Pinotepa
Nie jestem copleroo i śpiewam ci.
Bo urodziłem się na twojej ziemi.
Ciemnowłosa, którą kocham.
Lubię twoje kobiety.
Dlatego, nawet jeśli nie wiesz.,
Będę śpiewał.
Żyje! wybrzeże z Pinotepa
Lubię twoje kobiety.
Dlatego, nawet jeśli nie wiesz.,
Będę śpiewał.
Żyje! wybrzeże z Pinotepa
Z Twoją prowincjonalną duszą.
Jesteś sułtanem Costa Chica
Z Twoimi zielonymi plamami
Jesteś piękna i plażowa.
Z Twoją prowincjonalną duszą.
Jesteś sułtanem Costa Chica
Z Twoimi zielonymi plamami
Jesteś piękna i plażowa.
Mijając Tlacamana
Gołąb powiedział do mojego ucha,
Jeśli wybierasz się do Pinotepy
Zobaczysz strzały strzelające Kupidyna
Mijając Tlacamana
Gołąb powiedział do mojego ucha,
Jeśli wybierasz się do Pinotepy
Zobaczysz strzały strzelające Kupidyna
Dobry Pinotepa
Nie jestem coplerem i śpiewam.
Tam zostawiam moją chilijską brunetkę
Co kocham
Dobry Pinotepa