Lila Rose — Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now", wykonawca: Lila Rose.
Tekst piosenki
Put it on the to do list
Just put it off to the side
You know one day I’ll get around to it When the more pressing subside
What can be more enticing?
This life line
(No more fucking around)
Now now no more tomorrow
Now gone gone yesterday
Can’t bring back what was given
Long given way to the ash
Now buried way with the others
But now we all dwindle fast
What could be more important
This life time
(No more fucking around)
Now now no more tomorrow
Now gone gone yesterday
This is an emergency
Take it off the back burner
Tear off your blind fold
Tomorrow’s growing old
Together we, we face the feat
Turn down the heat
To make room for another
Now now now is the only
Now gone gone yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umieść to na liście do zrobienia
Odłóż to na bok.
Wiesz, że pewnego dnia się tym zajmę, kiedy bardziej nagląca sprawa ucichnie.
Co może być bardziej kuszące?
This life line
(No more fucking around)
Now now no more tomorrow
Now gone gone yesterday
"Can' t bring back what was given"
Long given way to the ash
/ Align = "left" /
Ale teraz wszyscy szybko malejemy.
Co może być ważniejsze
This life time
(No more fucking around)
Now now no more tomorrow
Now gone gone yesterday
To nagły wypadek.
Zdejmij to z palnika.
"Tear off your blind fold"
Tomorrow ' s growing old
Razem stawiamy czoła wyczynowi.
Turn down the heat
Aby zrobić miejsce dla innego
Now now now is the only
Now gone gone yesterday