Lillian Axe — Nobody Knows tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Knows", wykonawca: Lillian Axe.

Tekst piosenki

Nobody knows when there’s clouds in the skies
When there are tears in your eyes
Nobody knows when you’re hurting so bad
So what if they had?
Far away, where the hills turn to plains
I sit and I wonder where you are
I dream at night of the memories that we share
I feel your touch, I see your stare
Nobody knows when you’re down and out
Nobody cares what it’s all about
When it comes to you, babe
You know I’ll always be there
It just seems,
Nobody knows when you’re down and out
Silent words, a whispered song
Will you still love me when I’m gone?
Now, nobody knows what really matters
Only fools who don’t belong
???‚¬?¦In my dreams, it never seems that
Nobody knows

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nikt nie wie, kiedy na niebie są chmury.
Gdy w twoich oczach są łzy
Nikt nie wie, kiedy tak bardzo cierpisz.
I co z tego?
Daleko stąd, gdzie wzgórza zamieniają się w równiny
Siedzę i zastanawiam się, gdzie jesteś.
W nocy śnię o wspomnieniach, które dzielimy
Czuję twój dotyk, widzę twoje spojrzenie
Nikt nie wie, kiedy jesteś w dołku.
Nikogo nie obchodzi, o co w tym wszystkim chodzi.
Jeśli chodzi o ciebie, kochanie
You know I ' ll always be there
Wydaje się,
Nikt nie wie, kiedy jesteś w dołku.
Ciche słowa, szeptana pieśń
Będziesz mnie nadal kochać, kiedy odejdę?
Nikt nie wie, co naprawdę się liczy.
Tylko głupcy, którzy tu nie pasują.
???‚¬?/ In my dreams, it never seems that
Nikt nie wie.