Lilu — Карамелька tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Карамелька", wykonawca: Lilu.
Tekst piosenki
Твоя визитка на столе
Ночной звонок разбудит в тишине
И ты узнаешь тихий шепот нежных
Превосходных губ
И так запутана игра
Я правил до сих пор не поняла
Пути к сетям любви
Не отмечаются во тьме маршрутами
Карамелькой любовь растает на моих губах
В тихом омуте дальний я в твоих глазах
Я на уровне подсознания коснусь рукой
Я волны и на расстояния дышу тобой
И чисто спрятаться нельзя,
Но ты еще не веришь в чудеса
И кружит голову тебе и всем жара
В прозрачном воздухе
И этот блеск красивых глаз
Тебя еще сведет с ума не раз
И уведет с собой мой новый мир, иной
Так неосознанно
Карамелькой любовь растает на моих губах
В тихом омуте дальний я в твоих глазах
Я на уровне подсознания коснусь рукой
Я волны и на расстояния дышу тобой
А за окном мелькает свет,
Витрины фонарей, ночной проспект
Ловлю себя на том, что мысли заняты
Сейчас одним тобой
И снова длинные гудки,
Моей свободы жизни вопреки
Я набираю вновь и замирает кровь
По линии судьбы
Карамелькой любовь растает на моих губах
В тихом омуте, ой, дальний я в твоих глазах
Я на уровне подсознания коснусь рукой
Я волны и на расстояния дышу тобой
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja wizytówka jest na biurku.
Nocny dzwonek obudzi się w ciszy
I poznasz cichy szept łagodnych
Doskonałe usta
I tak skomplikowana gra
Nadal nie rozumiem zasad.
Ścieżki do sieci miłości
Nie są oznaczone w ciemności trasami
Karmel miłość topi się na moich ustach
W cichej rzece daleki jestem w twoich oczach
Na poziomie podświadomości dotknę ręką
Jestem falą i na odległość oddycham Tobą
I czysto ukryć nie można,
Ale nie wierzysz w cuda.
I kręci ci się w głowie i wszystkim ciepło
W przezroczystym powietrzu
I ten blask pięknych oczu
Nie raz doprowadza cię to do szału.
I zabierze ze sobą mój nowy świat, inny
Tak nieświadomie
Karmel miłość topi się na moich ustach
W cichej rzece daleki jestem w twoich oczach
Na poziomie podświadomości dotknę ręką
Jestem falą i na odległość oddycham Tobą
A za oknem migocze światło,
Gabloty latarni, Aleja nocna
Łapię się na tym, że myśli są zajęte
/ Align = "left" /
I znowu długie sygnały,
Mojej wolności życia wbrew
Piszę ponownie i zamarza krew
Na linii losu
Karmel miłość topi się na moich ustach
W cichej rzece, o, daleki jestem w twoich oczach
Na poziomie podświadomości dotknę ręką
Jestem falą i na odległość oddycham Tobą