Lilu — Планета-комета tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Планета-комета", wykonawca: Lilu.
Tekst piosenki
Я, я разбивала стекла, склеивала их
В твоих глазах пустых
Одна я под дождем намокла у окон твоих
Гуляя за двоих
А в глубине моей планеты
Грустно падают кометы
Не дают забыть мне это
Я провожаю, оставляя
Дождь за окнами трамвая
Как вернуть тебя
Незнанье свое я
А я лежу в подушке слов
Среди цветов огня
С таблетками для сна
Ведь я, я телом бросилась бы
В омут за тобой,
Но впереди стена
А в глубине моей планеты…
А в глубине моей планеты
Грустно падают…
А в глубине моей планеты
Грустно падают кометы
Не дают забыть мне это
Я провожаю, оставляя
Дождь за окнами трамвая
Как вернуть тебя
Незнанье свое я
Не знаю я
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja, łamałam szyby, sklejałam je.
W twoich oczach pustych
Sama zamoczyłam się w deszczu pod twoimi oknami.
/ Align = "left" /
A w głębi mojej planety
Smutny upadek komety
Nie pozwolą mi o tym zapomnieć.
Odprowadzam, pozostawiając
Deszcz za oknami tramwaju
Jak cię odzyskać
Ignorancja
A ja leżę w poduszce słów
Wśród kwiatów ognia
Z pigułkami na sen
Bo ja bym rzuciła ciałem.
/ Align = "left" / ,
Ale przed nami MUR
A w głębi mojej planety…
A w głębi mojej planety
Smutno spadają…
A w głębi mojej planety
Smutny upadek komety
Nie pozwolą mi o tym zapomnieć.
Odprowadzam, pozostawiając
Deszcz za oknami tramwaju
Jak cię odzyskać
Ignorancja
Nie wiem.