Lim — Moi c'est LIM tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moi c'est LIM", wykonawca: Lim.
Tekst piosenki
Comme d’hab' cass-dédi aux reur-ti ceux qui ont grandi dans un nid d’orties
Un joint de hi et on sourit
Joue au chat et à la souris avec les te-shmi
Pas d’amis que des associés, c’est ça le zness-bi
On prend la vie une fois licencié, famille ou pas famille
J’ai tant vu de frères s’enculer pour quelques grammes
C’est: Pic et pic et colégram, j’ai la même drogue qu'à Rotterdam
Nique sa mère sur le ter-ter c’est vrai qu’on se crame
C’est: Bour et bour et ratatam on bourre et choure sur le macadam
J’sais que dealer, voler, rapper, marre d'être interpellé
J’sais que nier, piller, taper, trop d’fois j’me suis fait mêler
Car dans nos putains d’rues c’est la lois du plus fort qui règne Handek aux
sirènes, au djihad, j’ai la haine qu’ils aillent tous se faire ken
Rien que j’enchaîne les puces lébara
Et chaque jours que Dieu fait c’est la même
Moi je mène une putain de vie de caillera
Et rien que j’enchaîne les problèmes
Dans mon débarra y’a la selha
Et dans ma poche y’a le mizene
Pour mes proches j’ai de la tate-pa
N’oublie pas: moi c’est LIM !
LIM (Scratch)
Depuis petit a la té-ci notre plus gros soucis c’est les te-shmi
Ça rer-ti pour moins d’un lo-ki et les junkies deviennent des poukies
Faire des yen-cli sans se faire serrer
Eviter Bois-d'Ar' et Fleury j’suis trop haïs trop veulent m’enterrer
Impossible je suis un djazaïr
Aujourd’hui même les tapettes te sortent une arme
Dans mon taudis, ça vend des barettes et toutes sortes de came
Jour et nuit ça fait des heppet et baise leur femme
Souvent trahi, t’fou yemek j’verse pas de larmes
J’sais j’suis niqué, marre d'être fliqué, trop d’putes aiment timiniké
J’veux être friqué, j’sais j’suis piqué mais comment l’expliquer
Car d’où je viens c’est vrai ça craint on a du sang sur les mains
Handek aux tapins, aux pantins, moi je fais confiance au destin
Rien que je traîne dans les trous à rats
Heya kahba j’ai pas besoin qu’on m’aime
Fidèle comme Che Guevara
J’suis dans de sales draps
Trop de putes veulent me ken
Insh’allah, demain ça ira
J’sais on récolte ce que l’on sème
T’façons qui vivra verra
N’oublie pas: moi c’est LIM !
Paix aux leurs-dea, aux bandits avec qui le flingue j’ai brandi
C’est «Tous Illicites»: À la mort, à la vie
LIM (Scratch)
Comme toi, jour et nuit je fais mon illet-bi
Un flash de whisky en mode Servietsky
J’ai trop d’ennemis, trop d’ennuis
Sur ma vie ici faut être sans tiepi
Sans répis, faut tout enculer
Sur leur lois j’ai trop ssé-pi
Devant les képis j’ai jamais reculé
Que la juge me taille une pe-pi
J’ai tellement vu de lardu jouer les Clint Eastwood
J’ai tellement vu de langues pendues sucer des gros zboub
Monsieur l’agent tue, monsieur l’agent pue, bienvenue dans l’hood
Qu’est-ce t’as crus? Même les dealers suent handek aux coups de coudes
J’sais que couper, découper, poupée, dans le biz' faut pas se louper
J’sais qu’emballer, gars aller, ravalez, en temps de crise faut bien souper
Dans ma tête c’est le bordel, j’ai tellement mangé de gamelles
Vendu de lamelles assis sur une poubelle dans ma ruelle cruelle
Rien que c’est la guerre: tous des soldats, camouflés dans la jungle urbaine
Se refaire en sortant du car-pla sans devoir remanger une longue peine
Course poursuite, les pneus a plats
Jamais se rendre ça n’en vaut pas la peine
Tous illicites rien qu’on nique hella
N’oublie pas: moi c’est LIM !
LIM (Scratch)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak zwykle ci, którzy dorastali w pokrzywnym gnieździe
Cześć pieczęć i uśmiechamy się
Zagraj w kotka i myszkę z Tae Shmi
Nie przyjaciele, ale Partnerzy, o to właśnie chodzi zness-bi
Bierzemy życie po zwolnieniu, rodzina czy nie Rodzina
Widziałem tak wiele braci kurwa za kilka gramów
Są to: dzięcioł i dzięcioł i colegram, mam ten sam narkotyk, co w Rotterdamie
To prawda, że się kłócimy.
Są to: Bur i Bur i ratatam pijemy i Shur na Makadam
Wiem, że Diler, złodziej, raper, ma dość aresztowania.
Wiem, że zaprzeczać, okradać, pisać, zbyt wiele razy byłem zaangażowany
Bo na naszych pieprzonych ulicach to prawa najsilniejszych rządzą Handek w
syreny, w dżihadzie, nienawidzę, że wszyscy idą na Ken
Nic, że przykułem pchłę do siebie.
I każdego dnia Bóg robi to samo
Prowadzę Jebane życie Karery.
I nic, że przykuję kłopoty
W mojej ziemi jest selha
Mam mały palec w kieszeni.
Dla moich bliskich mam Tate-Pa
Nie zapominaj, że jestem Lim !
Lim (scratch))
Od najmłodszych lat naszą największą troską jest te-Shmi
To mniej niż jeden lo-ki, a uzależnieni stają się bąkami
Czy Yen-Klee bez opóźniania
Za bardzo nienawidziłem. za bardzo chcę się pogrzebać.
Niemożliwe jestem Jazair
Nawet cioty wyciągają dziś z ciebie broń.
W slumsach handlują Baranami i gównem.
Dzień i noc robi heppet i całować ich żonę
Często zdradzony, jesteś szalony yemek nie mam łzy
Wiem, że się pieprzę, mam dość bycia przestraszonym, zbyt wiele dziwek kocha timiniké
Chcę być smażony, wiem, że jestem ukłuty, ale jak to wyjaśnić
Bo skąd pochodzę, to prawda, to jest do bani, mamy krew na rękach.
Handek z łajdakami, z łajdakami, ufam przeznaczeniu
To nic, że chodzę po szczurzych norach.
Heya kahba, nie chcę być kochany.
Wierny jako Che Guevara
Jestem w brudnych prześcieradłach.
Zbyt wiele dziwek chcą mnie Ken
Insh ' Allah, jutro wszystko będzie dobrze
Wiem, że czerpiemy to, co siejemy.
Ty, kto będzie żył, zobaczysz
Nie zapominaj, że jestem Lim !
Świat swoim-dea, bandytom, z którymi trzymałem Broń
To "wszystko jest nielegalne": do śmierci, do życia
Lim (scratch))
Tak jak ty, dzień i noc robię swoje.
Lampa błyskowa whisky w trybie Serwieckim
Mam zbyt wielu wrogów, zbyt wiele kłopotów.
O moim życiu tutaj powinno być bez tiepi
Bez wytchnienia, musimy to wysrać.
Według ich prawa jestem za dużo ce-Pi
Przed kepi nigdy się nie wycofałem
Niech sędzia mnie rozwali.
Tak wiele widziałem, jak De lardoux gra Clinta Eastwooda
Widziałem tak wiele wiszących języków ssących Duże zbuby
Pan Agent zabija, Pan Agent śmierdzi, Witamy w hood
Uwierzyłeś w to? Nawet dilerzy pocą się łokciami.
Wiem, że cięcie, cięcie, lalka, w biznesie.
Wiem, co spakować, facet iść, zerwać, w czasie kryzysu trzeba zjeść dobry obiad
Mam bałagan w głowie.
Sprzedane lamele siedząc na śmietniku w mojej brutalnej uliczce
Nic, że to wojna: wszyscy żołnierze zakamuflowani w miejskiej dżungli
Przerobić się, wychodząc z car-pla, nie zwlekając na dłuższą metę
Pościg, płaskie opony
Nigdy się nie poddawaj
Wszystko, co możemy zrobić, to przelecieć Hell.
Nie zapominaj, że jestem Lim !
Lim (scratch))