Lim — On veut tous s'en sortir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On veut tous s'en sortir", wykonawca: Lim.
Tekst piosenki
Ouais ouai ouai ouai
Ecoute bien
LIM (refrain)
On veut tous s’en sortir
Devant le juge faut savoir mentir sans trahir
Chez nous trop d’frères n’ont pas le temps de grandir
C’est de pire en pire
La rue mon empire
Ouai ! Tu sais…
On veut tous s’en sortir
Alors faut penser à tous s’unir
Car aujourd’hui le système pense qu'à nous punir
Pour du spire dire que ça tire
Brandir son flingue est devenu banal dans la jungle
BOULOX
Délinquant même dans le sang j’ai fait mes classes au poulailler
Dent pour dent j’ai failli dérailler
J’préfère brailler cracher ma haine dans un mic
Qu’rester à cailler dans un hall crade blindé d’nike
J’vais faire de la maille et que des gros sacs de biff
Remplir mon cahier pour mes soldats et ma mif
Moi j’pense à tailler, la France c’est pas mon kiff
Trop d’fachos au mètre carré les gens font pas de diff
(Pff) Pas à moi bande d’hypocrites
Entre un clodo et un criminel ils font pas de diff
Actif j’mets toutes mes forces dans la musique
Movez Lang pour la vie j’te l’ai dit paix à ma clic
Bouuu Le compte à rebours à débuté
Les premiers seront les derniers à y goûter
Bref y'à plus d’place pour les doutes
Trop de lascars nous écoutent faut pas s’louper sur la route
LIM (refrain)
On veut tous s’en sortir
Devant le juge faut savoir mentir sans trahir
Chez nous trop d’frères n’ont pas le temps de grandir
C’est de pire en pire
La rue mon empire
Ouai ! Tu sais…
On veut tous s’en sortir
Alors faut penser à tous s’unir
Car aujourd’hui le système pense qu'à nous punir
Pour du spire dire que ça tire
Brandir son flingue est devenu banal dans la jungle
CENS NINO
J’passe le zelem à tous mes frères refrè
Mes refrè qu’avaient pas le choix que d'êtres des gangsters à la tess
Te blesse pour ton argent (Te blesse pour ton argent)
Prenaient des risques
Puisqu'à l'époque Jacques Mesrine vendait pas de disques
Maintenant comprends nous
On est toujours entre nous
Et t’es dans la merde si t’es contre nous
Pourtant on est tous les même ouais alors va comprendre
Pourquoi personne d’entre nous les armes veulent rendre
Tout de même on abuse de la musique ça nous embrouille abusé
Personne veut louper le bus plutôt personne veut louper la fusée
Des délinquants tous illicites illégal et ça sous nos halls
C’est pour le Pont de Sèvre et les rho qui ont les mauvais rôles
La rue nous inspire et j’te jure elle nous a construit
J’ai rien à t’apprendre car c’est la rue qui nous a instruit
Chez moi rare sont ceux qui ont le BAC
Plutôt la BAC à la porte ou les disques dans les bacs
LIM (refrain)
On veut tous s’en sortir
Devant le juge faut savoir mentir sans trahir
Chez nous trop d’frères n’ont pas le temps de grandir
C’est de pire en pire
La rue mon empire
Ouai ! Tu sais…
On veut tous s’en sortir
Alors faut penser à tous s’unir
Car aujourd’hui le système pense qu'à nous punir
Pour du spire dire que ça tire
Brandir son flingue est devenu banal dans la jungle
LIM
Paix à mes frères incarcérés
Si y avait pas de balances peu se feraient serrer
On fait coup sur coup à croire qu’on est tous tarrés
On a besoin d’un ze-dou pour redémarrer
En vrai dans le ghetto français
Les petits ça devient leur-di ça vend d’la Hi d’la CC
Chez nous y a trop de décès
Et dieu seul sait
Si un jour dans nos té-ci on sortira de l’excès
Mais c’est violent ???
On fait en sorte de pouvoir ger-man
Sur l’ciment y’a tout le temps plus de temps à perdre
Quand il s’agit de sortir de la merde nan
Tu comprends faut remplir le frigo
On cherche le magot
Alors on cherche les calles du bateau
On veut notre part du gâteau
Gringo ici y’a pas de ring dehors
Donc Handeck aux coups de coudes ou t’es pas le King yo LIM (refrain)
On veut tous s’en sortir
Devant le juge faut savoir mentir sans trahir
Chez nous trop d’frères n’ont pas le temps de grandir
C’est de pire en pire
La rue mon empire
Ouai ! Tu sais…
On veut tous s’en sortir
Alors faut penser à tous s’unir
Car aujourd’hui le système pense qu'à nous punir
Pour du spire dire que ça tire
Brandir son flingue est devenu banal dans la jungle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, tak, tak, tak.
Słuchaj uważnie.
Lim (refren))
Wszyscy chcemy się wydostać.
Przed sędzią trzeba umieć kłamać, nie zdradzając
Mamy zbyt wielu braci, którzy nie mają czasu dorosnąć.
Coraz gorzej.
Ulica moje Imperium
Tak ! Wiedzieć…
Wszyscy chcemy się wydostać.
Więc musimy myśleć o tym, aby wszyscy się zjednoczyli
Ponieważ dzisiaj System myśli, że nas ukarać
Dla iglicy powiedzieć, że to ciągnie
Machanie pistoletem stało się banalne w dżungli
BOULOX
Sprawca nawet we krwi robiłem swoje zajęcia w kurniku
Ząb za ząb omal nie wypadłem z miejsca.
Wolałbym wypluć moją nienawiść do mikrofonu
Co jeszcze można zrobić w brudnej sali Pancernej nike
Zrobię siatki i że duże torby Biff
Wypełnianie mojego notatnika dla moich żołnierzy i mojego mitu
Myślę, że przycinanie, Francja to nie mój KIF
Zbyt wiele fachos na metr kwadratowy ludzie nie robią różnicy
Nie do mnie, Hipokryci.
Nie robią różnicy między bezdomnym a przestępcą.
Aktywny wkładam wszystkie swoje siły w muzykę
Movez Lang dla życia powiedziałem ci świat na mój kliknięcie
Bouuu odliczanie rozpoczęte
Ci pierwsi będą ostatnimi, którzy spróbują
Krótko mówiąc, nie masz już miejsca na wątpliwości
Zbyt wiele pieszczoty nas słuchać, nie przegap na drodze
Lim (refren))
Wszyscy chcemy się wydostać.
Przed sędzią trzeba umieć kłamać, nie zdradzając
Mamy zbyt wielu braci, którzy nie mają czasu dorosnąć.
Coraz gorzej.
Ulica moje Imperium
Tak ! Wiedzieć…
Wszyscy chcemy się wydostać.
Więc musimy myśleć o tym, aby wszyscy się zjednoczyli
Ponieważ dzisiaj System myśli, że nas ukarać
Dla iglicy powiedzieć, że to ciągnie
Machanie pistoletem stało się banalne w dżungli
CENS NINO
Przekazuję Zelem wszystkim moim braciom refre
Moje streszczenia, które nie miały wyboru, jako istoty gangsterów w Tess
Obrazić cię za swoje pieniądze (obrazić cię za swoje pieniądze)
Ryzykować
Ponieważ w tym czasie Jacques Mesrin nie sprzedawał płyt
Teraz nas zrozum.
Zawsze między nami
I jesteś w gównie, jeśli jesteś przeciwko nam.
Ale my tak, więc zrozumiesz.
Dlaczego nikt z nas nie chce oddać broni
I tak nadużywamy muzyki, to nas zawstydza, nadużywa
Nikt nie chce przegapić autobusu, a nikt nie chce przegapić rakiety
Przestępcy wszystkie nielegalne nielegalne i to pod naszymi salami
To dla Pont de Sèvres i Rho, którzy mają złe role
Ulica nas inspiruje i przysięgam, że nas zbudowała
Nie mam czego cię uczyć, bo uczyła nas ulica.
Rzadko mam tych, którzy mają tacę
Raczej taca przy drzwiach lub dyski w tacach
Lim (refren))
Wszyscy chcemy się wydostać.
Przed sędzią trzeba umieć kłamać, nie zdradzając
Mamy zbyt wielu braci, którzy nie mają czasu dorosnąć.
Coraz gorzej.
Ulica moje Imperium
Tak ! Wiedzieć…
Wszyscy chcemy się wydostać.
Więc musimy myśleć o tym, aby wszyscy się zjednoczyli
Ponieważ dzisiaj System myśli, że nas ukarać
Dla iglicy powiedzieć, że to ciągnie
Machanie pistoletem stało się banalne w dżungli
Lima
Pokój moim braciom uwięzionym
Jeśli nie było wagi trochę dokręcić
Cały czas myślimy, że oszaleliśmy.
Potrzebujemy ze-Dow, żeby zrestartować.
Prawda we francuskim getcie
Nie wiem, jak to zrobić.
Mamy zbyt wiele zgonów
Bóg jeden wie.
Jeśli kiedykolwiek w naszych koszulkach wydostaniemy się z niepotrzebnych
Ale czy to okrutne ???
Robimy tak, aby her-man mógł
Na cemencie cały czas więcej czasu do stracenia
Jeśli chodzi o wydostanie się z gówna Nan
Musisz napełnić lodówkę.
Szukamy magota.
Więc szukamy łodzi.
Chcemy kawałek ciasta.
Gringo nie ma pierścienia na zewnątrz.
Więc Handek z łokciami lub nie jesteś królem yo Lim (refren)
Wszyscy chcemy się wydostać.
Przed sędzią trzeba umieć kłamać, nie zdradzając
Mamy zbyt wielu braci, którzy nie mają czasu dorosnąć.
Coraz gorzej.
Ulica moje Imperium
Tak ! Wiedzieć…
Wszyscy chcemy się wydostać.
Więc musimy myśleć o tym, aby wszyscy się zjednoczyli
Ponieważ dzisiaj System myśli, że nas ukarać
Dla iglicy powiedzieć, że to ciągnie
Machanie pistoletem stało się banalne w dżungli