Limbonic Art — Funeral of Death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funeral of Death", wykonawca: Limbonic Art.
Tekst piosenki
Blood is dripping as mind’s tripping.
In twilight sleep death is reaping.
Blood stained, feels cold
In solitude as night grows old.
Death salvation, life capitulation,
Blood stained, feels cold, in the frozen soul.
Desire death and you’ll sink into silence.
A terminal breath into darkened conscience
You still exist in the void of the head.
As everything else around you is dead.
Time of departure
From the depths of despair
I seek no paradise, though the end draws near.
It is an endless overture of my own reconstructions
I seek no paradise, just desire the salvation
Blood is dripping as mind’s tripping.
In twilight sleep death is reaping.
Blood stained, feels cold
In solitude as night grows old.
Death salvation, life capitulation,
Blood stained, feels cold, in the frozen soul.
Life is a mandatory sacrifice, for the eternal dream of paradise
Make the time stand still, as silence is the last will.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krew kapie tak jak umysł.
W śnie zmierzchu śmierć zbiera żniwa.
Poplamiony krwią, zimny
W samotności, gdy noc się starzeje.
Śmierć zbawienie, życie kapitulacja,
Poplamiony krwią, czuje zimno, w zamrożonej duszy.
Pożądaj śmierci, a zatoniesz w ciszy.
Śmiertelny oddech w zaciemnione sumienie
Nadal istniejesz w pustce głowy.
Jak wszystko wokół ciebie jest martwe.
Godzina wyjazdu
From the depths of despair
Nie szukam raju, choć zbliża się koniec.
To niekończąca się Uwertura moich własnych rekonstrukcji.
Nie szukam raju, po prostu Pragnę zbawienia.
Krew kapie tak jak umysł.
W śnie zmierzchu śmierć zbiera żniwa.
Poplamiony krwią, zimny
W samotności, gdy noc się starzeje.
Śmierć zbawienie, życie kapitulacja,
Poplamiony krwią, czuje zimno, w zamrożonej duszy.
Życie jest obowiązkową ofiarą, dla wiecznego snu o raju.
Niech czas stanie w miejscu, gdyż milczenie jest ostatnią wolą.