Limp Bizkit — Home Sweet Home/Bittersweet Symphony tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home Sweet Home/Bittersweet Symphony", wykonawca: Limp Bizkit.

Tekst piosenki

I guess I’m a dreamer
my heart is of gold
I had to run away high
So I wouldn’t come home low
Just when things went right
I mean they were always wrong
Just take this song and you’ll never feel
Left all alone
Take me to your heart
Feel me in your bones
Just one more night
And I’m comin' off this
Long & winding road
I’m on my way
I’m on my way
Home sweet home
I guess that I’ve seen (Seem)
To many romantic dreams (To Make romantic dreams)
Up in lights, fallin' off
The silver screen
My heart’s like an open book
For the whole world to read
Sometimes nothing-keeps me together
At the seams
I’m on my way
I’m on my way
Home sweet home
I’m on my way
I’m on my way
Home
It’s a bittersweet symphony, this life
Just trying to make ends meet
You’re a slave to the money then you die
Theres no change, I can change
I can change, I can change
But I’m here in my mind
I am here in my mind
And I’m a million different people
from one day to the next
I can’t change my mind
No, no, no, no, no
I’m on my way
I’m on my way
Home sweet home
I’m on my way
I’m on my way
Home sweet home
I’m on my way
I’m on my way
Home

Tłumaczenie tekstu piosenki

I guess I ' m a dreamer
moje serce jest ze złota
Musiałem uciec na haju.
/ Align = "left" /
Just when things go right
Zawsze się mylili.
Po prostu weź tę piosenkę i nigdy nie poczujesz
Left all alone
Take me to your heart
Feel me in your bones
"Just one more night"
And I 'm comin' off this
Long & winding road
Już jadę.
Już jadę.
Home sweet home
I guess that I ' ve seen (Seem)
Do wielu romantycznych marzeń (to Make romantic dreams)
Up in lights, fallin ' off
Srebrny ekran
Moje serce jest jak otwarta księga
Dla całego świata do czytania
Sometimes nothing-keeps me together
W szwach
Już jadę.
Już jadę.
Home sweet home
Już jadę.
Już jadę.
Dom
To słodko-gorzka Symfonia, to życie
Próbuję związać koniec z końcem.
Jesteś niewolnikiem pieniędzy, a potem umierasz.
Nie ma zmian, mogę się zmienić
Mogę się zmienić, mogę się zmienić
But I ' m here in my mind
Jestem tu w moim umyśle.
I jestem milionem różnych ludzi.
from one day to the next
I can ' t change my mind
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Już jadę.
Już jadę.
Home sweet home
Już jadę.
Już jadę.
Home sweet home
Już jadę.
Już jadę.
Dom