Limp Bizkit — My Own Cobain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Own Cobain", wykonawca: Limp Bizkit.
Tekst piosenki
And that’s the way the night rain flows
It’s known to feel no shame
It comes through all open windows
But when their closed we know the rain will still remain the same
Pouring off what’s left of me Driving me so recklessly into my own Cobain
But then the lion ran away and left his lioness
There’s no one left to bring the prey
I guess I pushed away the only one who really cared
Take the pain that’s always there
Roam around, be nowhere, but in my own Cobain
I can’t believe it’s over
I can’t believe I’m broken
Would someone tell me that it’s all just dreamin'
I need myself a brand new meanin'
And that’s the way that life moves on, it’s so mysterious
Wish I could have a crystal ball
But you know life it’s just so bitter sweet you know the taste loving you is not erased
Emotions are all yours to take, that’s the way it’s played
Broken hearts and broken dreams
In my mind I cannot scream
Never seems the way it seems
But you know me and I will always be the way you want me to but not today
It’s never true, take some time to breathe, in my own Cobain
I can’t believe it’s over
I can’t believe I’m broken
Would someone tell me that it’s all just dreamin'
I need myself a brand new meanin'
I can’t believe it’s over
I can’t believe I’m broken
Would someone tell me that it’s all just dreamin'
I need myself a brand new meanin'
Ya! Oh oh, Oh oh, Oh oh Ya! Oh oh, Oh oh, Oh oh Ya! Oh oh, Oh oh, Oh oh!
Ya! Oh oh, Oh oh You’re amazing, so amazing
I been spendin' most of my time pretendin'
Maybe, you would save me You’re amazing, so amazing
Tłumaczenie tekstu piosenki
# And that ' s the way the night rain flows
It ' s known to feel no shame
Przechodzi przez wszystkie otwarte okna.
Ale kiedy ich zamkną, wiemy, że deszcz nadal będzie taki sam.
/ Align = "left" /
Ale wtedy Lew uciekł i zostawił swoją lwicę.
Nie ma już nikogo, kto mógłby przynieść zdobycz.
Chyba odepchnąłem jedyną, której naprawdę zależało.
Take the pain that ' s always there
Roam around, be nowhere, but in my own Cobain
Nie mogę uwierzyć, że to koniec.
I can 't believe I' m broken
Czy ktoś mi powie, że to tylko sen?
I need myself a brand new meanin'
I w ten sposób życie toczy się dalej, jest takie tajemnicze
Wish I could have a crystal ball
Ale wiesz, życie jest tak gorzkie, słodkie wiesz, że smak miłości do ciebie nie jest wymazany
/ Align = "left" /
Broken hearts and broken dreams
In my mind I cannot scream
"Never seems the way it seems"
Ale znasz mnie i zawsze będę taka, jaką chcesz, ale nie dzisiaj.
To nigdy nie jest prawda, weź trochę czasu, aby oddychać, w moim własnym Cobain
Nie mogę uwierzyć, że to koniec.
I can 't believe I' m broken
Czy ktoś mi powie, że to tylko sen?
I need myself a brand new meanin'
Nie mogę uwierzyć, że to koniec.
I can 't believe I' m broken
Czy ktoś mi powie, że to tylko sen?
I need myself a brand new meanin'
Tak! Oh oh, oh oh, oh oh Ya! Oh oh, oh oh, oh oh Ya! Oh oh, Oh oh, Oh oh!
Tak! Oh oh, Oh oh jesteś niesamowita, taka niesamowita
Spędziłem większość czasu udając
Może mnie uratujesz. jesteś niesamowita, tak niesamowita.