Limp — Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe", wykonawca: Limp.
Tekst piosenki
I don’t believe in your crazy theories
I hate your dreams cause they make me weary
I don’t subscribe to the bullshit that you’d have me wear as a badge of honor
You think I’m dumb and you can’t understand it why I’m numb to the things you planned out
you don’t believe me when I am gasping you think its funny and you push me back
under
Leave me standing here with next to nothing
just enough to bring me trouble
Now I’m here and I don’t know what to do thanks to you and your twisted logic
TAKE IT SOMEWHERE ELSE
THAT’S QUITE ENOUGH
I’VE HAD MY FILL
I’VE HAD ENOUGH
Since when did you start caring
what’s with your change of heart
since when did I mean more to you than all those who came before
I can’t believe that you’d have me face it didn’t mean to bring you down
and now that you’re here with me I think I’ll hang around
Leave me standing here with next to nothing
just enough to bring me trouble
Now I’m here and I don’t know what to do thanks to you and your twisted logic
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzę w twoje szalone teorie.
Nienawidzę twoich snów, bo mnie męczą.
Nie zgadzam się na te bzdury, które każesz mi nosić jako odznakę honorową.
Myślisz, że jestem głupia i nie możesz tego zrozumieć, dlaczego jestem odrętwiała na rzeczy, które zaplanowałeś.
Nie wierzysz mi, gdy dyszę, myślisz, że to zabawne, a Ty mnie odpychasz.
pod
"Leave me standing here with near to nothing"
wystarczy, by przysporzyć mi kłopotów.
Teraz jestem tutaj i nie wiem co robić dzięki Tobie i Twojej pokręconej logice
ZABIERZ TO GDZIEŚ INDZIEJ.
WYSTARCZY.
MAM JUŻ DOŚĆ.
MAM DOŚĆ.
Od kiedy zacząłeś się przejmować
co z Twoją zmianą serca?
od kiedy znaczę dla Ciebie więcej niż ci wszyscy, którzy byli tu wcześniej.
Nie mogę uwierzyć, że stawiasz mi czoła. nie chciałem cię pogrążyć.
a teraz, gdy jesteś tu ze mną, myślę, że trochę się pokręcę.
"Leave me standing here with near to nothing"
wystarczy, by przysporzyć mi kłopotów.
Teraz jestem tutaj i nie wiem co robić dzięki Tobie i Twojej pokręconej logice