Lina Margy — Les carabiniers de Castille tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les carabiniers de Castille", wykonawca: Lina Margy.
Tekst piosenki
Dans le pays c’est la fête
Toutes les femmes s’apprêtent
Peigne d’or fin et rubans de velours
Chacune d’elle a mis ses atours
Sous les corsages en dentelle
Bat très fort le coeur des belles
Un régiment vient de faire son entrée
Dans le village tout pavoisé
Ce sont les carabiniers de Castille
Habits et galons dorés qui scintillent,
Surtout faites attention jolies filles
Ils sont braves garçons
Mais joyeux lurons
Ce sont les carabiniers de Castille
Ce sont des gaillards qui n’ont peur de rien
Quand le bal finira
Et qu’au loin minuit sonnera
Plus d’une fille s’en apercevra
Oh la la.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W kraju to święto
Wszystkie kobiety przygotowują się
Cienki złoty grzebień i aksamitne wstążki
Każdy jego strój
Pod koronkowymi Stanik
Bardzo mocno bije serce piękna
Pułk właśnie wstąpił do
We wsi wszystko jest wybrukowane
Karabinierowie z Kastylii
Błyszczące złote szaty i galuny,
Zwróć szczególną uwagę na piękne dziewczyny
To dzielni chłopcy.
Ale to jest sukces!
Karabinierowie z Kastylii
To łajdaki, które się niczego nie boją.
Kiedy piłka się skończy
I że daleko po północy dzwoni
Więcej dziewczyna zauważy
Oho.