Lincoln Jesser — Something Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Right", wykonawca: Lincoln Jesser.
Tekst piosenki
Something’s missing from the mind
Think about it everyday since '95
People suffer all the time
Can’t pretend to understand one reason why
It has to be this way
Why its so hard to translate
All of the fears of the church and the state
Into something right
Can’t stand to waste any time
Let’s make the most of tonight
You stand there in the light
It makes me believe we did something right
Something’s missing in the heart
I can feel when the day seems hard to start
People hide in the dark
Wish that i could make them see we’re not so far
From a better way
Stars shining down on your face
Brighter the second you begin to engage and to feel alive
Can’t stand to waste any time
Let’s make the most of tonight
You stand there in the light
It makes me believe we did something right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czegoś brakuje w umyśle.
Myśl o tym codziennie od '95
Ludzie cierpią cały czas.
Nie mogę udawać, że rozumiem jeden powód.
Tak musi być.
Dlaczego to tak trudne do przetłumaczenia
Wszystkie obawy kościoła i państwa
Into something right
"Can' t stand to waste any time"
Wykorzystajmy tę noc.
Stoisz tam w świetle
To sprawia, że wierzę, że zrobiliśmy coś dobrze.
Czegoś brakuje w sercu.
I can feel when the day seems hard to start
People hide in the dark
Chciałbym, żeby zobaczyli, że nie jesteśmy tak daleko.
From a better way
Stars shining down on your face
/ Align = "left" /
"Can' t stand to waste any time"
Wykorzystajmy tę noc.
Stoisz tam w świetle
To sprawia, że wierzę, że zrobiliśmy coś dobrze.