Linda Bengtzing — Värsta schlagern tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Värsta schlagern", wykonawca: Linda Bengtzing.
Tekst piosenki
Det börjar bra, nästan intressant
Ja, ja, men kanske lite väl bekant
Vi bygger upp till bryggan, min vän
Men den kommer inte riktigt än
För vi har en halv vers kvar att köra
En repetition som man brukar göra
Vi bygger upp till bryggan igen
Och här kommer den äntligen
Spänningen stiger inför låtens poäng
En riktigt fläskig refräng:
Och det är kärlek och det är vindar
Det är ögon och dom tindrar
Och massa andra trötta gamla klyschor
Som säger allt och ingenting
Och det är stjärnor och de brinner
Det är världen och den försvinner
Och titeln ska sitta som ett slag i magen
Det är ju värsta schlagern
Nu blir det svårt att komma på
— Nåt nytt att säga, men så vadå
Det här är ändå bara transport
Som folk snart glömmer bort
För det som belönas med 12 poäng
Är en fläskig refräng:
Och det är kärlek och det är vindar
Det är ögon och dom tindrar
Och massa andra trötta gamla klyschor
Som säger allt och ingenting
Och det är stjärnor och de brinner
Det är världen och den försvinner
Och titeln ska sitta som ett slag i magen
Det är ju värsta schlagern
Om man inte vill sabba
Sina chanser att vinna
Kan man sno nåt från ABBA
Och se risken försvinna
Så allihopa håll i hatten nu
Här kommer höjningen till slut
Och det är kärlek och det är vindar
Det är ögon och dom tindrar
Och massa andra trötta gamla klyschor
Som säger allt och ingenting
Och det är stjärnor och de brinner
Det är världen och den försvinner
Och titeln ska sitta som ett slag i magen
Det är ju värsta schlagern
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko zaczyna się dobrze, prawie interesujące.
Tak, tak, ale może trochę znajoma.
Budujemy do mostu, przyjacielu,
Ale jeszcze nie przyszedł.,
Bo zostało nam pół zwrotki.
Próby, które zwykle robisz.
Ponownie budujemy most,
I oto w końcu nadchodzi,
Podniecenie wzrasta, zanim wynik utworu
Naprawdę niewyraźny refren:
I to jest miłość i to jest wiatr,
To oczy i migoczą,
I wiele innych zmęczonych starych stereotypów,
Którzy mówią wszystko i nic,
I są gwiazdy i płoną.
To jest świat i znika,
A tytuł powinien siedzieć jak cios w brzuch,
To najgorszy Schlager.
To będzie trudne do wymyślenia.
coś nowego do powiedzenia, ale co wtedy?
Tak czy inaczej, to tylko transport, więc
Jak ludzie wkrótce zapomną,
Za przyznanie 12 punktów,
To słaby refren:
I to jest miłość i to jest wiatr,
To oczy i migoczą,
I wiele innych zmęczonych starych stereotypów,
Którzy mówią wszystko i nic,
I są gwiazdy i płoną.
To jest świat i znika,
A tytuł powinien siedzieć jak cios w brzuch,
To najgorszy Schlager.
Chyba, że chcesz to zepsuć.
Ich szanse na wygraną.
Czy możesz ukraść coś Abbie
I zobaczyć, jak ryzyko odchodzi?
Więc trzymajcie się kapelusza.
To nadchodzi wzrost do końca,
I to jest miłość i to jest wiatr,
To oczy i migoczą,
I wiele innych zmęczonych starych stereotypów,
Którzy mówią wszystko i nic,
I są gwiazdy i płoną.
To jest świat i znika,
A tytuł powinien siedzieć jak cios w brzuch,
To najgorszy Schlager.