Linda Davis — If Your Greener Grass Turns Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Your Greener Grass Turns Blue", wykonawca: Linda Davis.
Tekst piosenki
I had never even been outside the county line
Unless you count the million times I left inside my mind
In my day dreams I could see
The way the luck would shine on me When I finally found the wings to fly
As my mama helped me pack my suitcase
She said you know I love you and I’ll say it once more anyway
So you’ll know what to do if your greener grass turns blue
If your sunny sky turns gray
Sometimes you gotta run
To see just what you’re running from
Here at home there’ll always be place for you
If your greener grass turns blue
I had tears in my eyes and a ticket in my hand
To give to the man at the station
I was so afraid that mama would say
Something to make me want to stay
But all she did was look at me and smile
She said I believe that you can make your dreams come true
But most of all I believe in you
So you’ll know what to do if your greener grass turns blue
If your sunny sky turns gray
Sometimes you gotta run
To see just what you’re running from
Here at home there’ll always be place for you
If your greener grass turns blue
Sometimes you gotta run
To see just what you’re running from
Here at home there’ll always be place for you
If your greener grass turns blue
If your greener grass turns blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłem poza granicami hrabstwa.
Chyba, że policzysz milion razy, które zostawiłem w moim umyśle.
In my day dreams I could see
The way the luck would shine on me When I finally found the wings to fly
Mama pomogła mi spakować walizkę.
She said you know I love you and I ' ll say it once more anyway
Więc będziesz wiedział, co robić, jeśli twoja zielona trawa stanie się niebieska.
Jeśli Twoje słoneczne niebo zamieni się w szarość
Sometimes you gotta run
By zobaczyć przed czym uciekasz
Tu w domu zawsze będzie dla Ciebie miejsce.
Jeśli twoja zieleńsza trawa stanie się niebieska
Miałam łzy w oczach i bilet w dłoni.
Dać człowiekowi na posterunku
Bałam się, że mama powie
Coś, co sprawi, że chcę zostać.
Ale ona tylko patrzyła na mnie i uśmiechała się.
She said I believe that you can make your dreams come true
Ale przede wszystkim wierzę w ciebie.
Więc będziesz wiedział, co robić, jeśli twoja zielona trawa stanie się niebieska.
Jeśli Twoje słoneczne niebo zamieni się w szarość
Sometimes you gotta run
By zobaczyć przed czym uciekasz
Tu w domu zawsze będzie dla Ciebie miejsce.
Jeśli twoja zieleńsza trawa stanie się niebieska
Sometimes you gotta run
By zobaczyć przed czym uciekasz
Tu w domu zawsze będzie dla Ciebie miejsce.
Jeśli twoja zieleńsza trawa stanie się niebieska
Jeśli twoja zieleńsza trawa stanie się niebieska