LINDA JO RIZZO — I've Got The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got The Night", wykonawca: LINDA JO RIZZO.
Tekst piosenki
In the night time
I’m sitting by the phone
Wanting just to call you,
I’m feeling lonely for you
See the moonlight,
feel its magic touch
Wanting just to have you,
'cause I still need you so much
I’ve got the night
(Ohohohoho)
So hold me tight
(Ohohohoho)
I’ve got the night
(Ohohohoho)
My heart’s for you
(Ohohohoho)
I’ve got the night
(I've got the night)
So hold me tight
(So hold me tight)
I’ve got the night
(I've got the night)
My heart’s for you
(My heart’s for you)
Say it’s over
That’s easy for you
I can’t start my feelings
But now you’re just like a dream
All my moments
Are full of sadness
Give me back my feelings
Even just for tonight
I’ve got the night
(Ohohohoho)
So hold me tight
(Ohohohoho)
I’ve got the night
(Ohohohoho)
My heart’s for you
(Ohohohoho)
Oh, I’ve got the night
(Yeah, I’ve got the night), oooh, yeah
So hold me tight
(So hold me tight)
Yeah, I’ve got the night
(Yeah, I’ve got the night),
come on, baby
My heart’s for you
(My heart’s for you), only for you!
(Ohohohoho
Ohohohoho)
(Yeah, I’ve got the night
So hold me tight)
(I've got the night)
There was a time that love for me
Was like a candy store
It tempted me and looked so nice
I wanted more
And when you came into my life
It was a dream come true
I was a little girl again
You felt it too
But then you only took my love for a ride
Can’t you see I’m breaking up inside?
You’re my first,
I gave you all of my love
You’re my last,
'cause I can’t take anymore
Don’t want love again
It only breaks my heart in the end,
my heart
You’re my first (You're my first),
I gave you all of my love
You’re my last (You're my last),
'cause I can’t take anymore
Don’t want love again
It only breaks my heart in the end, oooh, heart
Got the night
(I've got the night)
Take it, my heart’s for you
(My heart’s for you)
(Ohohohoho)
I’ve got the night
(Ohohohoho)
So hold me tight
(Ohohohoho)
Yeah, I’ve got the night
(Ohohohoho), take it, baby
My heart’s for you
(Ohohohoho)
I’ve got the night
(Yeah, I’ve got the night)
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the night time
Siedzę przy telefonie.
Chcę tylko do ciebie zadzwonić.,
Czuję się samotny dla Ciebie.
# Patrz blask księżyca,
poczuj jego magiczny dotyk
Chcący mieć tylko ciebie,
'cause I still need you so much
I ' ve got the night
(Ohohoho)
So hold me tight
(Ohohoho)
I ' ve got the night
(Ohohoho)
My heart ' s for you
(Ohohoho)
I ' ve got the night
(I ' ve got the night)
So hold me tight
(So hold me tight)
I ' ve got the night
(I ' ve got the night)
My heart ' s for you
(My heart ' s for you)
Say it ' s over
To dla ciebie łatwe.
I can ' t start my feelings
Ale teraz jesteś jak sen.
All my moments
Są pełne smutku
Give me back my feelings
Nawet dzisiaj.
I ' ve got the night
(Ohohoho)
So hold me tight
(Ohohoho)
I ' ve got the night
(Ohohoho)
My heart ' s for you
(Ohohoho)
Oh, I ' ve got the night
( Yeah, I ' ve got the night), Oooh, yeah
So hold me tight
(So hold me tight)
Yeah, I ' ve got the night
(Yeah, I ' ve got the night),
come on, baby
My heart ' s for you
(Moje serce jest dla ciebie), tylko dla Ciebie!
(Ohohoho
Ohohoho)
(Yeah, I ' ve got the night
So hold me tight)
(I ' ve got the night)
There was a time that love for me
Był jak sklep ze słodyczami.
Kusiło mnie i wyglądało tak ładnie.
I wanted more
And when you came into my life
To było spełnienie marzeń.
Znów byłam małą dziewczynką.
Ty też to poczułeś.
Ale wtedy zabrałeś tylko moją miłość na przejażdżkę
Nie widzisz, że przerywam w środku?
Jesteś moim pierwszym.,
I gave you all of my love
You ' re my last,
'cause I can' t take anymore
"Don' t want love again"
To tylko łamie mi serce w końcu,
my heart
You 're my first (You' re my first),
I gave you all of my love
You 're my last (You' re my last),
'cause I can' t take anymore
"Don' t want love again"
To tylko łamie mi serce w końcu, Oooh, serce
Got the night
(I ' ve got the night)
Weź to, moje serce jest dla Ciebie
(My heart ' s for you)
(Ohohoho)
I ' ve got the night
(Ohohoho)
So hold me tight
(Ohohoho)
Yeah, I ' ve got the night
(Ohhohoho), take it, baby
My heart ' s for you
(Ohohoho)
I ' ve got the night
(Yeah, I ' ve got the night)